Lyrics and translation Lil Zpoet - Em Khác Gì Hoa

Em Khác Gì Hoa

Ngọt ngào gửi trong lời ca
Tình ta như đóa hoa
Hương thơm bay vụt qua
Em chợt qua rót tình anh thêm đắm say

Tình ta bao ngày qua
Thổn thức mang dịu êm
Hương thơm về đêm
Ai là em đâu là em?

Lạc vào giữa muôn loài hoa
Tay trong tay cùng qua
Ta không cách xa
Bao ngàn mây anh vẫn qua

Vì nàng xóa tan buồn đau
Cạch em đã muôn màu
Xóa tan bao u sầu

Nụ cười ta vui có nhau
Sẽ chia bao ngọt ngào
Nụ hôn này đã trao
Gửi thêm bao diệu kì

Tình anh chẳng khác đi
Ừ thì anh đã yêu
Phải lòng một cô đáng yêu
Rằng cô ta rất kiêu

Điều đó cũng đáng yêu
Tình ca anh viết lên
Vì cô anh viết nên
Người con gái hóa tên

Em như hoa nắng vàng
Hey Em có phải là câu ca
Sao nét đẹp của em Thật là kiêu sa
Chẳng thể nào mà cách xa

Như hoa em pha Vào nắng
Lạnh lẽo đến mấy cũng phải tan trôi
Như ong cần hoa và phấn
Ngọt ngào dịu em và say

Tình ta bao ngày qua
Thổn thức mang dịu êm Hương thơm về đêm
Em là ai? Đâu là em???
Lạc vào giữa cánh đồng hoa
Tay trong tay ta cùng qua

Ta không cách xa
Bao ngàn mây anh vẫn qua
Vì nàng xóa tan buồn đau
Cạch em đã muôn màu

Xóa tan bao u sầu
Nụ cười vui ta có nhau
Sẽ chia bao ngọt ngào
Nụ hôn này đã trao
Gửi thêm bao diệu kì

Tình anh chẳng khác đi
Ừ thì đã anh đã mơ về nàng
Người con gái đáng yêu Ngỡ ngàng
Nàng ta như lá ngọc cành vàng

Cần nâng niu trước khi lụi tàn
Ừ thì đã anh đã mơ về nàng
Người con gái đáng yêu ngỡ ngàng

Nàng ta như lá ngọc cành vàng
Cần nâng niu trước khi lụi tàn

Ты Как Цветок

Сладость в словах моих таится,
Любовь, как дивный тот цветок,
Ароматом нежным вьётся,
Ты вдруг ворвалась, страстью сердце опалив.

Любовь, что столько дней мы лелеяли,
Трепет, нега, тишина,
Аромат ночной, желанный,
Кто ты, милая, где ты?

В море цветов тебя ищу,
Рука в руке, сквозь тьму пройдём,
Не расстанемся мы вновь,
Сквозь облака к тебе приду.

Ради тебя печаль развею,
С тобой мир ярче и светлей,
Тоску прогоню скорее.

Улыбки наши, счастье наше,
Сладость поцелуя разделю с тобой,
Поцелуй мой, как дар небесный,
Волшебством наполнит мир.

Не изменится моя любовь,
Да, я люблю тебя, всем сердцем,
Пленён твоей красой чудесной,
Ты гордая, но так прелестна.

И это так прекрасно, нежно,
Тебе песню свою посвящаю,
О тебе пишу я вновь и вновь,
Девушка-мечта, моя любовь.

Ты словно солнца луч златой,
Скажи, ты песня, что звучит во мне?
Твоя красота - волшебный свет,
Не в силах оторвать свой взгляд от тебя.

Как солнца луч, ты согреваешь,
И холод в сердце растопишь вмиг,
Как пчелка ищет свой цветок,
Так и я к тебе стремлюсь, мой ангел.

Любовь, что столько дней мы лелеяли,
Трепет, нега, тишина, аромат ночной,
Кто ты, милая, где ты?
В море цветов тебя ищу,
Рука в руке, сквозь тьму пройдём.

Не расстанемся мы вновь,
Сквозь облака к тебе приду.
Ради тебя печаль развею,
С тобой мир ярче и светлей.

Тоску прогоню скорее.
Улыбки наши, счастье наше,
Сладость поцелуя разделю с тобой,
Поцелуй мой, как дар небесный,
Волшебством наполнит мир.

Не изменится моя любовь,
Да, я мечтал о тебе, моя богиня,
Девушка-мечта, ты так прекрасна,
Словно лепесток, ты так нежна.

Тебя я сберегу от всех невзгод,
Да, я мечтал о тебе, моя богиня,
Девушка-мечта, ты так прекрасна,

Словно лепесток, ты так нежна.
Тебя я сберегу от всех невзгод.