Lyrics and translation Lil Zé - Mentos
Pego
o
meu
mentos
Je
prends
mon
Mentos
Jogo
dentro
do
meu
cup
(lean)
Je
le
mets
dans
mon
verre
(lean)
Cala
a
boca
bitch
Tais-toi,
salope
To
fazendo
o
meu
plug
Je
fais
mon
truc
Pra
você
eu
olho
Je
te
regarde
E
só
mando
logo
um
fuck
(grawpawpawpaw)
Et
je
te
fais
un
gros
fuck
(grawpawpawpaw)
Nem
comecei
nesse
game
Je
n'ai
même
pas
commencé
ce
jeu
Já
é
level
up
(yes
grr)
Déjà
niveau
supérieur
(yes
grr)
Mando
salve
pro
Elkay
Je
salue
Elkay
"O"
da
mina
arrogante
Le
"O"
de
la
fille
arrogante
Ela
tá
"mó"
viciada
Elle
est
tellement
accro
Em
tomar
refrigerante
(skrr
skrr)
À
boire
du
soda
(skrr
skrr)
Eu
não
sou
de
gang
Je
ne
suis
pas
un
gangster
Mas
eu
faço
meus
sinais
(gang)
Mais
je
fais
mes
signes
(gang)
Estou
aqui
em
casa
Je
suis
à
la
maison
To
de
boa
to
em
paz
(pawpawpaw)
Je
suis
bien,
je
suis
en
paix
(pawpawpaw)
Tu
quer
meu
refrigerante
então
toma
(toma)
Tu
veux
mon
soda
alors
prends-le
(prends-le)
Quando
vê
meu
fusca
já
que
uma
carona
(vrum
vrum)
Quand
tu
vois
mon
Fusca,
tu
sais
que
c'est
un
bon
moment
(vrum
vrum)
Logo
mais
Lil
Zé
feat
MC
Loma
(han)
Plus
tard
Lil
Zé
feat
MC
Loma
(han)
La
no
mine
tenho
meu
Próprio
bioma
(ok)
Là-bas
dans
ma
mine,
j'ai
mon
propre
biome
(ok)
Nike
on
my
feet
(feet)
Nike
on
my
feet
(feet)
Tu
quer
ser
minha
bih
(bih)
Tu
veux
être
ma
meuf
(bih)
Quer
mais
Louis
vi...
(que)
Tu
veux
plus
de
Louis
vi...
(que)
Bag
hello
kitty
(hello
kitty)
Sac
Hello
Kitty
(hello
kitty)
Esses
cara
tudo
Ces
mecs
là
Querem
o
meu
blood
(querem
meu
blood)
Veulent
mon
sang
(veulent
mon
sang)
Vem
com
Glock
e
tudo
Ils
viennent
avec
un
Glock
et
tout
Pego
minha
nerf
(pawpawpaw)
Je
prends
mon
Nerf
(pawpawpaw)
Pego
o
meu
mentos
Je
prends
mon
Mentos
Jogo
dentro
do
meu
cup
(lean)
Je
le
mets
dans
mon
verre
(lean)
Cala
a
boca
bitch
Tais-toi,
salope
To
fazendo
o
meu
plug
Je
fais
mon
truc
Pra
você
eu
olho
Je
te
regarde
E
só
mando
logo
um
fuck
(grawpawpawpaw)
Et
je
te
fais
un
gros
fuck
(grawpawpawpaw)
Nem
comecei
nesse
game
Je
n'ai
même
pas
commencé
ce
jeu
Já
é
level
up
(yes
grr)
Déjà
niveau
supérieur
(yes
grr)
Mando
salve
pro
Elkay
Je
salue
Elkay
"O"
da
mina
arrogante
Le
"O"
de
la
fille
arrogante
Ela
tá
"mó"
viciada
Elle
est
tellement
accro
Em
tomar
refrigerante
(skrr
skrr)
À
boire
du
soda
(skrr
skrr)
Eu
não
sou
de
gang
Je
ne
suis
pas
un
gangster
Mas
eu
faço
meus
sinais
(gang)
Mais
je
fais
mes
signes
(gang)
Estou
aqui
em
casa
Je
suis
à
la
maison
To
de
boa
to
em
paz
(pawpawpaw)
Je
suis
bien,
je
suis
en
paix
(pawpawpaw)
Tu
quer
meu
refrigerante
então
toma
(toma)
Tu
veux
mon
soda
alors
prends-le
(prends-le)
Quando
vê
meu
fusca
já
que
uma
carona
(vrum
vrum)
Quand
tu
vois
mon
Fusca,
tu
sais
que
c'est
un
bon
moment
(vrum
vrum)
Logo
mais
Lil
Zé
feat
MC
Loma
(han)
Plus
tard
Lil
Zé
feat
MC
Loma
(han)
La
no
mine
tenho
meu
Próprio
bioma
(ok)
Là-bas
dans
ma
mine,
j'ai
mon
propre
biome
(ok)
Nike
on
my
feet
(feet)
Nike
on
my
feet
(feet)
Tu
quer
ser
minha
bih
(bih)
Tu
veux
être
ma
meuf
(bih)
Quer
mais
Louis
vi...
(que)
Tu
veux
plus
de
Louis
vi...
(que)
Bag
hello
kitty
(hello
kitty)
Sac
Hello
Kitty
(hello
kitty)
Esses
cara
tudo
Ces
mecs
là
Querem
o
meu
blood
(querem
meu
blood)
Veulent
mon
sang
(veulent
mon
sang)
Vem
com
Glock
e
tudo
Ils
viennent
avec
un
Glock
et
tout
Pego
minha
nerf
(pawpawpaw)
Je
prends
mon
Nerf
(pawpawpaw)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Mentos
date of release
28-08-2019
Attention! Feel free to leave feedback.