Lil $tunna feat. Co Cash - POPPIN' IT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil $tunna feat. Co Cash - POPPIN' IT




POPPIN' IT
ÇA DÉCHIRE
She know I'm that nigga I'm poppin'
Elle sait que je suis le bon, je déchire tout
I don't gotta flex cause I got it
J'ai pas besoin de frimer, j'ai tout ce qu'il faut
Pull out the camera she showing her body
Je sors la caméra, elle montre son corps
New Panamera come straight off the lot it look just like my bitch cause it's foreign exotic
Nouvelle Panamera tout droit sortie du concessionnaire, elle ressemble à ma meuf parce qu'elle est étrangère et exotique
She know I'm the coldest don't care who the hottest these diamonds be fighting like Boxers
Elle sait que je suis le plus froid, je me fiche de savoir qui est le plus chaud, ces diamants se battent comme des boxeurs
She know I'm that nigga I'm poppin'
Elle sait que je suis le bon, je déchire tout
I don't gotta flex cause I got it
J'ai pas besoin de frimer, j'ai tout ce qu'il faut
Pull out the camera she showing her body
Je sors la caméra, elle montre son corps
New Panamera come straight off the lot it look just like my bitch cause it's foreign exotic
Nouvelle Panamera tout droit sortie du concessionnaire, elle ressemble à ma meuf parce qu'elle est étrangère et exotique
She know I'm the coldest don't care who the hottest these diamonds be fighting like Boxers
Elle sait que je suis le plus froid, je me fiche de savoir qui est le plus chaud, ces diamants se battent comme des boxeurs
Lil $tunna I'm one of a kind
Lil $tunna, je suis unique en mon genre
Smoke you some dope ease ya mind
Fume un peu de beuh, ça te détendra l'esprit
Ain't rushing for nun we got plenty of time
On n'est pas pressés, on a tout notre temps
See I fell in love with the grind
Tu vois, je suis tombé amoureux du travail
Me you together like diamonds we shine
Toi et moi ensemble, on brille comme des diamants
And she just like me you can't kick it for free nigga you gotta pay you a fine
Et elle est comme moi, tu ne peux pas l'avoir gratuitement, négro, tu dois payer une amende
She want a nigga who actually having it not just a nigga who posting and bragging
Elle veut un négro qui a vraiment ce qu'il faut, pas juste un négro qui se la raconte et qui fanfaronne
I can't get caught up with nothing that's average see her with me then she one of the Baddest
Je ne peux pas me contenter de quelque chose de moyen, regarde-la avec moi, elle est l'une des meilleures
All I see is green like I'm eating salad
Je ne vois que du vert, comme si je mangeais de la salade
Still count the blue cheese even though it's nasty
Je compte toujours le bleu, même si c'est dégueulasse
That mean this money on me kinda dirty
Ça veut dire que cet argent sur moi est un peu sale
You know I ain't get all this shit off of rapping
Tu sais que je n'ai pas eu tout ça en rappant
You know I ain't get all this shit just from flodging and capping these niggas know $tunna Get active
Tu sais que je n'ai pas eu tout ça en me la jouant et en mentant, ces négros savent que $tunna passe à l'action
Don't ever play with me I really live like the Mob I set up a meeting and whack ya
Ne joue jamais avec moi, je vis vraiment comme la Mafia, j'organise une rencontre et je te fais descendre
Run out of dope then I go out and get me a job stack up my cash for a package
Quand je n'ai plus de drogue, je vais en chercher un, j'empile mon argent pour un paquet
I came up from nothing lil' nigga I put that on God
Je suis parti de rien, petit négro, je le jure devant Dieu
Now a young nigga live lavish
Maintenant, un jeune négro vit dans le luxe
She know I'm that nigga I'm poppin'
Elle sait que je suis le bon, je déchire tout
I don't gotta flex cause I got it
J'ai pas besoin de frimer, j'ai tout ce qu'il faut
Pull out the camera she showing her body
Je sors la caméra, elle montre son corps
New Panamera come straight off the lot it look just like my bitch cause it's foreign exotic
Nouvelle Panamera tout droit sortie du concessionnaire, elle ressemble à ma meuf parce qu'elle est étrangère et exotique
She know I'm the coldest don't care who the hottest these diamonds be fighting like Boxers
Elle sait que je suis le plus froid, je me fiche de savoir qui est le plus chaud, ces diamants se battent comme des boxeurs
She know I'm that nigga I'm poppin'
Elle sait que je suis le bon, je déchire tout
I don't gotta flex cause I got it
J'ai pas besoin de frimer, j'ai tout ce qu'il faut
Pull out the camera she showing her body
Je sors la caméra, elle montre son corps
New Panamera come straight off the lot it look just like my bitch cause it's foreign exotic
Nouvelle Panamera tout droit sortie du concessionnaire, elle ressemble à ma meuf parce qu'elle est étrangère et exotique
She know I'm the coldest don't care who the hottest these diamonds be fighting like Boxers
Elle sait que je suis le plus froid, je me fiche de savoir qui est le plus chaud, ces diamants se battent comme des boxeurs
She know that I got it I don't gotta brag on it
Elle sait que je l'ai, je n'ai pas besoin de m'en vanter
She throw me that pussy ain't no need to mack on her
Elle me donne sa chatte, pas besoin de lui faire du charme
Tell her toot that bitch up and I grip it and smack on it
Je lui dis de la lui faire sortir et je la lui attrape et la gifle
Know this hoe not my bitch so I fuck from the back only
Je sais que cette salope n'est pas ma meuf, alors je la baise par derrière seulement
Every fit I put on I spend more than a rack on it
Chaque tenue que j'enfile, je dépense plus d'un billet dessus
Not a regular dodge this the one with the cat on it
Ce n'est pas une Dodge ordinaire, c'est celle avec le chat dessus
I just bought a new stick with that rat-a-tat-tat on it
Je viens d'acheter un nouveau flingue avec ce rat-a-tat-tat dessus
I kick shit by myself cause these niggas might rat on me
Je gère les choses tout seul parce que ces négros pourraient me balancer
Quick to take a hoe phone they be kissing and telling it
Vite fait de prendre le téléphone d'une salope, ils s'embrassent et racontent tout
Never fucked a rich nigga before and it's evident
Elle n'a jamais baisé un négro riche avant et ça se voit
She say she gotta dude I'm like that shit irrelevant
Elle dit qu'elle a un mec, je m'en fous
I done slutted her out when we met she was celibate
Je l'ai dévergondée, quand on s'est rencontrés, elle était vierge
My lil bitch from New Orleans stay fly like a pelican
Ma petite pute de la Nouvelle-Orléans est toujours fraîche comme un pélican
Rocking gallery camo I look like a veteran
Je porte du camouflage de la galerie, on dirait un vétéran
Bitches know I-D-C
Les salopes savent que je m'en fous
And I move like the president
Et je me déplace comme le président
Mr. Fuck her and kick her right out of my residence
M. Je la baise et la vire de ma résidence
Cut a hoe off because she was a pest
J'ai largué une salope parce qu'elle était chiante
We was never together don't call me ya ex
On n'a jamais été ensemble, ne m'appelle pas ton ex
Plus your friend damn near look like they better at sex
En plus, tes potes ont l'air meilleures au lit
Shit I'm tryna figure out which one is next
Merde, j'essaie de savoir laquelle sera la prochaine
If I hit it one time then lil' baby you blessed
Si je la frappe une fois, alors, petite, tu es bénie
Upgraded her, she use to settle for less
Je l'ai fait monter en gamme, elle se contentait de moins avant
She like kissing these diamonds all over my neck
Elle aime embrasser ces diamants sur mon cou
Check a bitch off the list and get back to the check
Je coche une salope de la liste et je retourne au chèque
She know I'm that nigga I'm poppin'
Elle sait que je suis le bon, je déchire tout
I don't gotta flex cause I got it
J'ai pas besoin de frimer, j'ai tout ce qu'il faut
Pull out the camera she showing her body
Je sors la caméra, elle montre son corps
New Panamera come straight off the lot it look just like my bitch cause it's foreign exotic
Nouvelle Panamera tout droit sortie du concessionnaire, elle ressemble à ma meuf parce qu'elle est étrangère et exotique
She know I'm the coldest don't care who the hottest these diamonds be fighting like Boxers
Elle sait que je suis le plus froid, je me fiche de savoir qui est le plus chaud, ces diamants se battent comme des boxeurs
She know I'm that nigga I'm poppin'
Elle sait que je suis le bon, je déchire tout
I don't gotta flex cause I got it
J'ai pas besoin de frimer, j'ai tout ce qu'il faut
Pull out the camera she showing her body
Je sors la caméra, elle montre son corps
New Panamera come straight off the lot it look just like my bitch cause it's foreign exotic
Nouvelle Panamera tout droit sortie du concessionnaire, elle ressemble à ma meuf parce qu'elle est étrangère et exotique
She know I'm the coldest don't care who the hottest these diamonds be fighting like Boxers
Elle sait que je suis le plus froid, je me fiche de savoir qui est le plus chaud, ces diamants se battent comme des boxeurs





Writer(s): Terrico Bowen


Attention! Feel free to leave feedback.