Lyrics and translation LilMorleyMemes - Wake Up

Wake Up

When i wake up look right to my side and you aint doing your make up
Its like somebody died i cant take another break up
Roll another wood leave the house to get my cake up
Hopefully its a bad dream hopefully i wake up

Hopefully i wake up, hopefully i wake up
Roll another wood and get my cake up hopefully i wake up
Hope i wake up from the dead after all that i said
When i was fucking with yo head when you was wishing i was dead

When i wake up hope em pussy niggas keep et fake up
Cause i aint tryna hear it i just rake up
Cheese like its cheddar inna lacup
Spark a fucking blunt and then i bake up
roll another one to get my cake up

But im jus chillin trappin, yung nigga rappin
Came up in the burg saw a whole lotta action
Guns straight clappin, homie nem a caption
Talkin to the cops like i dont know what happened

Thinking in my mind how i lose it all
Was it the percs weed lean or the fentanyl
We was yung niggas trappin all up in the mall
And we was dumb niggas oldest always gotta take the fall

I was in jail and you the only one was pickin up the call
You gave me hell up in et place but you aint make me take the fall
When i got out you did the most so i aint die up in the mall
Now im without you in a room with nothing on the fucking walls

When i wake up look right to my side and you aint doing yo make up
Its like somebody died i cant take another break up
Roll another wood leave the house to get my cake up
Hopefully its a bad dream hopefully i wake up

Hopefully i wake up, hopefully i wake up
Roll another wood and get my cake up
Hopefully i wake up
Hope i wake up from the dead after all that i said
When i was fucking with yo head when you was wishing i was dead

Réveil difficile

Quand je me réveille, je regarde à côté de moi et tu n'es pas en train de te maquiller
C'est comme si quelqu'un était mort, je ne peux pas supporter une autre rupture
Je roule un autre joint, je quitte la maison pour aller chercher mon argent
J'espère que ce n'est qu'un mauvais rêve, j'espère que je vais me réveiller

J'espère que je vais me réveiller, j'espère que je vais me réveiller
Je roule un autre joint et je vais chercher mon argent, j'espère que je vais me réveiller
J'espère que je reviendrai d'entre les morts après tout ce que j'ai dit
Quand je jouais avec toi, quand tu souhaitais ma mort

Quand je me réveille, j'espère que ces enfoirés resteront faux
Parce que je n'ai pas envie de les entendre, je ramasse juste l'argent
Du fromage comme du cheddar dans un lac
J'allume un putain de blunt et je plane
J'en roule un autre pour aller chercher mon argent

Mais je suis juste là, tranquille, jeune négro en train de rapper
J'ai grandi dans le quartier, j'ai vu beaucoup d'action
Des coups de feu, mon pote n'est même pas une légende
Je parle aux flics comme si je ne savais pas ce qui s'était passé

Je me demande comment j'ai pu tout perdre
Était-ce la codéine, l'herbe, le lean ou le fentanyl ?
On était des jeunes à traîner dans le centre commercial
Et on était des idiots, le plus âgé doit toujours payer les pots cassés

J'étais en prison et tu étais la seule à répondre au téléphone
Tu m'as fait vivre un enfer là-bas, mais tu ne m'as pas laissé tomber
Quand je suis sorti, tu as tout fait pour que je ne meure pas dans ce centre commercial
Maintenant je suis sans toi, dans une pièce aux murs vides

Quand je me réveille, je regarde à côté de moi et tu n'es pas en train de te maquiller
C'est comme si quelqu'un était mort, je ne peux pas supporter une autre rupture
Je roule un autre joint, je quitte la maison pour aller chercher mon argent
J'espère que ce n'est qu'un mauvais rêve, j'espère que je vais me réveiller

J'espère que je vais me réveiller, j'espère que je vais me réveiller
Je roule un autre joint et je vais chercher mon argent
J'espère que je vais me réveiller
J'espère que je reviendrai d'entre les morts après tout ce que j'ai dit
Quand je jouais avec toi, quand tu souhaitais ma mort