Lyrics and translation LilSaku - Move On

Move On

Why you come around, hittin' up my phone, like you didn't break my heart 8 months ago?
What's your deal? What do you want?
You must've heard my songs

Leave me alone, I don't want you
I know who you really are
I moved on from your shit, I don't have time for this

Leave me alone, you're better off alone
Without you imma grow bigger
You can't make me feel small anymore

You're chasing something that's long gone
It's time you moved on too
Now I'm seeing you for who you really are, not who you try to be

How many songs do I have to write until you get the hint that I'm done with you?
There's no us, there never really was
You wanted everyone except me

A liar, a cheat, that's all you'll ever be
Give up and go wallow in your self pity
I'm not buying it anymore
Don't hit me up anymore, I'll forget all about you

Just listen when I say you don't deserve anyone

Go away, you're dead to me
Go listen to my songs and cry yourself to sleep
Hope you never forget me, Like I'll forget you soon

You dug your own grave and I'm done

Passe à autre chose

Pourquoi tu reviens, tu m'appelles, comme si tu ne m'avais pas brisé le cœur il y a 8 mois ?
Qu'est-ce que tu veux ? Quel est ton problème ?
Tu as dû entendre mes chansons

Laisse-moi tranquille, je ne veux pas de toi
Je sais qui tu es vraiment
J'ai tourné la page, je n'ai pas de temps pour ça

Laisse-moi tranquille, tu serais mieux seul
Sans toi, je vais grandir encore plus
Tu ne peux plus me faire sentir petite

Tu cours après quelque chose qui est parti depuis longtemps
Il est temps que tu passes à autre chose aussi
Maintenant, je te vois pour qui tu es vraiment, pas pour qui tu essaies d'être

Combien de chansons dois-je écrire pour que tu comprennes que j'en ai fini avec toi ?
Il n'y a pas de "nous", il n'y en a jamais vraiment eu
Tu voulais tout le monde sauf moi

Un menteur, un tricheur, c'est tout ce que tu seras toujours
Abandonne et va te vautrer dans ton auto-apitoiement
Je n'y crois plus
Ne me contacte plus, je vais t'oublier

Écoute-moi quand je dis que tu ne mérites personne

Va-t'en, tu es mort pour moi
Va écouter mes chansons et pleure-toi dessus
J'espère que tu ne m'oublieras jamais, comme je vais t'oublier bientôt

Tu as creusé ta propre tombe et j'en ai fini