Lyrics and translation LilTom100 - Broken Løve

Broken Løve

Shout out my nigga Donnie
Gotta coo lil story to tell y'all
Listen close
Y'all ready
Ight

Wanted to give her my everything while I'm walkin throw weatherin
(Erodin and sufferin)
Uncoverin what is inside of me
The way I been feelings lately
Feel like I be hidin me
Ion wanna hide and seek
But Ik it's not good for me
When I stop talkin to my ex
I was damn near depressed
Din I start talkin dis Mexican shawty
It feels like a victory
(Victory Victory)
I'm catchin the feelings that she is feelin me
Din I start feelin her now she is kissin me
It is like five in da morning ik her Madre sleep
I was very discreet
Didn't take long for her to stop feelin me
Now it feels like she sick of me
Wanna get rid of me
(Imma just stop tryin)
I feel like a better me
Stay to myself
Gave da music a wedding ring
Cuz dis is my therapy
(Are you even hearin me)
You wasn't listening
(Used to get mad)
Now I be chillin

It's nothin that I can do
(It's nothin I can do)
(Nun Nun Nun)
It's nothin that I can do
(It's nothin I can Do)
(Nun Nun Nun)
(But i gotta do sum)
It's really nothin I can do
Bout gettin dez feelings hurt
But just hope it don't happen again
I am a fool I really thought we could just be friends
And my intention was thin
And now all of my old friends
Are your friends
And I barely speak to dim
Matter fact I got no friends
Yeah me and my brothas we got one in
God please forgive me for my sins
(No I ain't perfect)
Broken love done caught me again
(Makin me wanna go back)
Nah it ain't worth it
It was a blessin
God was just testin
Deep down Ik dat
But love had me to attach
Low key wanna go back
And I ain't ashamed of dat
(Yeah)
And I'll take da blame for dat
To naïve to see da facts
I ain't want you to change
Bet you can't say da same
I ain't want you to change
All I wanted was your love and support
Da better thangs
I ain't gonna lie, I seen it comin

Разбитая любовь

Передаю привет моему корешу Донни.
У меня есть небольшая история для вас, пацаны.
Слушайте внимательно.
Вы готовы?
Погнали.

Хотел подарить ей всё, что у меня есть, пока бреду сквозь непогоду,
(Страдаю и разрушаюсь изнутри.)
Открываю то, что скрыто во мне,
То, что я чувствую в последнее время.
Такое чувство, будто я прячусь.
Не хочу играть в прятки,
Но знаю, что это плохо для меня.
Когда перестал общаться с бывшей,
Впал в депрессию.
Начал общаться с одной мексиканкой,
Почувствовал себя победителем.
(Победа, победа.)
Ловлю сигналы, что нравлюсь ей.
Теперь чувствую и её чувства, она целует меня.
Пять утра, знаю, что её мама спит,
Я был очень осторожен.
Но не прошло много времени, как её чувства остыли,
Теперь кажется, будто я ей надоел.
Хочет избавиться от меня.
(Просто перестану пытаться.)
Чувствую себя лучше,
Остаюсь наедине с собой,
Надеваю обручальное кольцо на палец музыки,
Потому что она — моя терапия.
(Ты меня вообще слышишь?)
Ты не слушала.
(Раньше я бы разозлился,)
А теперь спокоен.

Я ничего не могу с этим сделать.
(Я ничего не могу с этим сделать.)
(Ничего, ничего, ничего.)
Я ничего не могу с этим сделать.
(Я ничего не могу сделать.)
(Ничего, ничего, ничего.)
(Но мне нужно что-то делать.)
Я действительно ничего не могу поделать
С этими ранами на сердце.
Надеюсь только, что это не повторится.
Я дурак, я правда думал, что мы можем остаться друзьями.
Мои намерения были чисты,
И теперь все мои старые друзья
— твои друзья.
И я едва с ними общаюсь.
По правде говоря, у меня вообще нет друзей.
Только мои братья по крови.
Господи, прости меня за мои грехи.
(Нет, я не идеален.)
Разбитая любовь снова настигла меня.
(Заставляет меня хотеть вернуться.)
Нет, это того не стоит.
Это было благословение,
Бог просто испытывал меня.
В глубине души я это знаю,
Но любовь заставила меня привязаться.
В глубине души хочу вернуться,
И мне не стыдно за это.
(Да.)
И я возьму вину на себя.
Слишком наивен, чтобы видеть факты.
Я не хотел, чтобы ты менялась.
Спорю, ты не можешь сказать того же.
Я не хотел, чтобы ты менялась.
Всё, чего я хотел — это твоей любви и поддержки,
Только лучшего.
Не буду врать, я это предвидел.