Lyrics and translation Lil_murky - Hide Away

Hide Away

Huh
Hide away cause I don't wanna deal with this today
Huh
Hide away there's too much doom and grey
Huh
Hide away In hope that the pain is just a faze
Huh
Hide away cause I don't wanna deal with today

Sick of this drama No movie scene (oh oh)
Demons Drive me Insane no Lightning McQueen (oh)
I'm losing sleep (yeah)
The voice in my head keeps me up through the week (oh oh)
Demons seek
I have to hide away and not peak

I hide away
Cause don't wanna deal with this today
Huh
Can something change
Cause this pain has been day to day

Huh
Hide away cause I don't wanna deal with this today
Huh
Hide away there's too much doom and grey
Huh
Hide away In hope that the pain is just a faze
Huh
Hide away cause I don't wanna deal with today

In my head to many thoughts travel (yeah yeah)
Netflix show it's can be too hot for me to handle (oh oh)
I'm wide awake (yeah)
Up late thinking about my biggest mistakes yeah (oh)
There's no escape (yeah)
From my mind I need a break (oh)

I hide away
Cause don't wanna deal with this today
Huh
Can something change
Cause this pain has been day to day

Huh
Hide away cause I don't wanna deal with this today
Huh
Hide away there's too much doom and grey
Huh
Hide away In hope that the pain is just a faze
Huh
Hide away cause I don't wanna deal with today

Se cacher

Hein
Je me cache parce que je ne veux pas gérer ça aujourd'hui
Hein
Je me cache, il y a trop de malheur et de gris
Hein
Je me cache dans l'espoir que la douleur ne soit qu'une phase
Hein
Je me cache parce que je ne veux pas gérer ça aujourd'hui

Marre de ce drame, pas de scène de film (oh oh)
Les démons me rendent fou, pas de Flash McQueen (oh)
Je perds le sommeil (ouais)
La voix dans ma tête me tient éveillé toute la semaine (oh oh)
Les démons recherchent
Je dois me cacher et ne pas regarder

Je me cache
Parce que je ne veux pas gérer ça aujourd'hui
Hein
Est-ce que quelque chose peut changer
Parce que cette douleur est là jour après jour

Hein
Je me cache parce que je ne veux pas gérer ça aujourd'hui
Hein
Je me cache, il y a trop de malheur et de gris
Hein
Je me cache dans l'espoir que la douleur ne soit qu'une phase
Hein
Je me cache parce que je ne veux pas gérer ça aujourd'hui

Dans ma tête, trop de pensées voyagent (ouais ouais)
Netflix, l'émission peut être trop chaude pour moi à gérer (oh oh)
Je suis éveillé (ouais)
Je reste éveillé tard, à penser à mes plus grosses erreurs, ouais (oh)
Il n'y a pas d'échappatoire (ouais)
De mon esprit, j'ai besoin d'une pause (oh)

Je me cache
Parce que je ne veux pas gérer ça aujourd'hui
Hein
Est-ce que quelque chose peut changer
Parce que cette douleur est là jour après jour

Hein
Je me cache parce que je ne veux pas gérer ça aujourd'hui
Hein
Je me cache, il y a trop de malheur et de gris
Hein
Je me cache dans l'espoir que la douleur ne soit qu'une phase
Hein
Je me cache parce que je ne veux pas gérer ça aujourd'hui