Lyrics and translation Lila Downs - Hanal Weech
Hanal Weech
Пища богов (Hanal Weech)
Tú
eres
muy
preciosa,
mujer
Ты
такой
красивый,
мужчина
Y
yo
te
quiero
mucho
И
я
тебя
очень
люблю
Pero
no
sabes
Но
ты
не
знаешь
Que
algún
día
yo
te
voy
a
dejar
Что
однажды
я
тебя
оставлю
Porque
tienes
olor
a
armadillo
Потому
что
от
тебя
пахнет
броненосцем
Pero
si
te
pones
perfume
Но
если
надушишься
Te
voy
a
querer
otra
vez
Я
снова
буду
тебя
любить
Je'e
tun
teecho'
ki'ichpan
ch'uup
Ты
такой
красивый,
мужчина
(на
майя)
Kex
buka'aj
tu'n
ja'tzilech
Как
бы
сильно
я
тебя
ни
любила
Yaan
tu
k'iin
in
xuump'atkech
Однажды
я
тебя
брошу
Tumeen
yaantech
u
book
tech
weech
Потому
что
от
тебя
пахнет
броненосцем
(на
майя)
Je'e
tun
teecho'
ki'ichpan
ch'uup
Ты
такой
красивый,
мужчина
(на
майя)
Kex
buka'aj
tu'n
ja'tzilech
Как
бы
сильно
я
тебя
ни
любила
Yaan
tu
k'iin
in
xuump'atkech
Однажды
я
тебя
брошу
Tumeen
yaantech
u
book
tech
weech
Потому
что
от
тебя
пахнет
броненосцем
(на
майя)
A
wojel
ba'axten
Ты
знаешь
почему
Laayli'
ka
k'a'ajalten
Я
все
еще
помню
тебя
A
wojel
ba'axten
Ты
знаешь
почему
Ma'
tu
pa'ajtal
a
tu'ubulten
Ты
не
можешь
забыть
меня
A
wojel
ba'axten
Ты
знаешь
почему
Laayli'
ka
k'a'ajalten
Я
все
еще
помню
тебя
A
wojel
ba'axten
Ты
знаешь
почему
Ma'
tu
pa'ajtal
a
tu'ubulten
Ты
не
можешь
забыть
меня
A
wojel
ba'axten
Ты
знаешь
почему
Laayli'
ka
k'a'ajalten
Я
все
еще
помню
тебя
A
wojel
ba'axten
Ты
знаешь
почему
Ma'
tu
pa'ajtal
a
tu'ubulten
Ты
не
можешь
забыть
меня
A
wojel
ba'axten
Ты
знаешь
почему
Laayli'
ka
k'a'ajalten
Я
все
еще
помню
тебя
A
wojel
ba'axten
Ты
знаешь
почему
Ma'
tu
pa'ajtal
a
tu'ubulten
Ты
не
можешь
забыть
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Cohen, Lila Downs
Attention! Feel free to leave feedback.