Lyrics and translation Lila J. - Dein Name - Solo Version

Dein Name - Solo Version

Und ich sag dir ganz höflich
Und ich sag dir ganz höflich
Und ich sag dir ganz höflich: verzieh dich
Ich will dich nicht mehr sehn'
Ja, du sagtest, du willst mich wuhu
Ja, du sagtest, du willst mich wuhu
Ja, du sagtest du willst mich
Doch die Nummer und die Bilder sagen mehr

Wir haben doch Fotos zusammen
Auf facebook und Instagram
Tolle Momente gehabt
Mit Torten und Kissenschlacht
Sagst du zu mir
Juan dein Name ist Programm
Ich sage dir, Juan, dein Name ist Programm

Und ich sag dir ganz höflich
Und ich sag dir ganz höflich
Und ich sag dir ganz höflich: verzieh dich
Ich will dich nicht mehr sehn'
Ja, du sagtest, du willst mich wuhu
Ja, du sagtest, du willst mich
Ja, du sagtest du willst mich
Doch die Nummern und die Bilder sagen mehr

Zusammen Lieder gemacht
An jeder Bar abgehang'
So scharfes Essen bestellt
Und trotzdem bist du gegang'
Sagst du zu mir
Juan, dein Name ist Programm
Ich sage dir Juan, dein Name ist Programm
Und ich sag dir ganz höflich wuhu
Und ich sag dir ganz höflich wuhu
Und ich sag dir ganz höflich: verzieh dich
Ich will dich nicht mehr sehn'
Ja, du sagtest, du willst mich
Ja, du sagtest, du willst mich
Ja, du sagtest du willst mich
Doch die Nummern und die Bilder sagen mehr

Ton nom - Version solo

Et je te le dis poliment
Et je te le dis poliment
Et je te le dis poliment : dégage
Je ne veux plus te voir
Oui, tu as dit que tu me voulais wuhu
Oui, tu as dit que tu me voulais wuhu
Oui, tu as dit que tu me voulais
Mais les numéros et les photos en disent plus

On a des photos ensemble
Sur Facebook et Instagram
On a passé de bons moments
Avec des gâteaux et des batailles d’oreillers
Tu me dis
Juan, ton nom est un programme
Je te dis, Juan, ton nom est un programme

Et je te le dis poliment
Et je te le dis poliment
Et je te le dis poliment : dégage
Je ne veux plus te voir
Oui, tu as dit que tu me voulais wuhu
Oui, tu as dit que tu me voulais
Oui, tu as dit que tu me voulais
Mais les numéros et les photos en disent plus

On a fait des chansons ensemble
On a traîné dans tous les bars
On a commandé des plats épicés
Et pourtant tu es parti
Tu me dis
Juan, ton nom est un programme
Je te dis, Juan, ton nom est un programme
Et je te le dis poliment wuhu
Et je te le dis poliment wuhu
Et je te le dis poliment : dégage
Je ne veux plus te voir
Oui, tu as dit que tu me voulais
Oui, tu as dit que tu me voulais
Oui, tu as dit que tu me voulais
Mais les numéros et les photos en disent plus