Lila J. - Was für ein Gefühl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lila J. - Was für ein Gefühl




Was für ein Gefühl
Какое это чувство
Hahahahahah
Хахахахахах
Du lächelst mich so an
Ты так мило улыбаешься
Warum bin ich dann traurig
Почему же мне тогда грустно?
Meine Gefühle für dich
Мои чувства к тебе
Manchmal wellenförmig
Иногда как на волнах
Heute Morgen war doch alles ok
Этим утром ведь всё было хорошо
Warum tut es etwas weh
Почему же мне немного больно?
Weh, weh, weh
Больно, больно, больно
Und auf dem Heimweg merk ich
И по дороге домой я понимаю
Da merk ich es schon
Я уже понимаю
Ich falle tief, ich falle tief
Я падаю, падаю
Ich falle diesmal zu tief
В этот раз я падаю слишком глубоко
Und aus einem Grund
И по какой-то причине
Weiss ich du fängst mich auf
Я знаю, ты меня поймаешь
Wenn ich gefallen bin
Когда я упаду
Und das lässt mich atmen
И это позволяет мне дышать
Das macht mich ruhig
Это меня успокаивает
Was für ein Gefühl
Какое это чувство
Ich möchte dir für alles danken
Я хочу поблагодарить тебя за всё
Dass du mich so gut verstehst
За то, что ты так хорошо меня понимаешь
Und das lässt mich atmen
И это позволяет мне дышать
Das macht mich ruhig
Это меня успокаивает
Was für ein Gefühl
Какое это чувство
Dass du mich so gut verstehst
За то, что ты так хорошо меня понимаешь
Wir streiten uns doch nie
Мы ведь никогда не ссоримся
Warum bin ich so komisch
Почему я такая странная?
Ein wirres auf und ab
Беспорядочные взлеты и падения
Sogar der Himmel dreht sich
Даже небо кружится
Morgen ist dann wieder alles ok
Завтра всё снова будет хорошо
Aber jetzt muss ich wohl gehn, wohl gehn
Но, кажется, мне пора идти, пора идти
Und auf dem Heimweg merk ich
И по дороге домой я понимаю
Da merk ich es schon
Я уже понимаю
Ich falle tief, ich falle tief
Я падаю, падаю
Ich falle diesmal zu tief
В этот раз я падаю слишком глубоко
Und aus einem Grund
И по какой-то причине
Weiss ich du fängst mich auf
Я знаю, ты меня поймаешь
Wenn ich gefallen bin
Когда я упаду
Und das lässt mich atmen
И это позволяет мне дышать
Das macht mich glücklich
Это делает меня счастливой
Was für ein Gefühl
Какое это чувство
Ich möchte dir für alles danken
Я хочу поблагодарить тебя за всё
Dass du mich so gut verstehst
За то, что ты так хорошо меня понимаешь
Und das lässt mich atmen
И это позволяет мне дышать
Das macht mich glücklich
Это делает меня счастливой
Was für ein Gefühl
Какое это чувство
Ich möchte dir für alles danken
Я хочу поблагодарить тебя за всё
Dass du mich so gut verstehst
За то, что ты так хорошо меня понимаешь
Was für ein Gefühl
Какое это чувство
Hahahahahahaah
Хахахахахах






Attention! Feel free to leave feedback.