Lila McCann - I Wanna Fall In Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lila McCann - I Wanna Fall In Love




I Wanna Fall In Love
Je veux tomber amoureux
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Won? t you listen to my heart?
Ne veux-tu pas écouter mon cœur ?
Cryin? out loud
Je pleure à haute voix
I? ve been standing in the dark
Je suis restée dans l'obscurité
I want someone to show me the way
Je veux que quelqu'un me montre le chemin
I? m lost on a lonely road
Je suis perdue sur une route solitaire
There must be a light at the end of the tunnel
Il doit y avoir une lumière au bout du tunnel
Before I go out of control
Avant que je ne perde le contrôle
I wanna fall in love
Je veux tomber amoureuse
I wanna feel that rush
Je veux ressentir cette poussée
Runnin? into my heart, shakin? up my soul
Qui se précipite dans mon cœur, secoue mon âme
Feelin? like I? ve never felt before
Je me sens comme jamais auparavant
I wanna fall in love
Je veux tomber amoureuse
I wanna feel that touch
Je veux ressentir ce toucher
I? ve only dreamed about it
Je n'ai fait que rêver de cela
I? ve been livin? without it
J'ai vécu sans cela
And that ain? t good enough
Et ce n'est pas assez bien
I wanna fall in love
Je veux tomber amoureuse
Somewhere out there
Quelque part là-bas
Someone else is searchin? like me
Quelqu'un d'autre cherche comme moi
And I know he must be hurtin?
Et je sais qu'il doit souffrir
Maybe tonight he? s walkin? down
Peut-être qu'il marche ce soir
The same road I? ve been takin?
Sur la même route que j'ai empruntée
And we? ll meet up without even talkin?
Et nous nous rencontrerons sans même parler
And he? ll know what I? m sayin?
Et il saura ce que je dis
I wanna fall in love
Je veux tomber amoureuse
I wanna feel that rush
Je veux ressentir cette poussée
Runnin? into my heart, shakin? up my soul
Qui se précipite dans mon cœur, secoue mon âme
Feelin? like I? ve never felt before
Je me sens comme jamais auparavant
I wanna fall in love
Je veux tomber amoureuse
I wanna feel that touch
Je veux ressentir ce toucher
I? ve only dreamed about it
Je n'ai fait que rêver de cela
I? ve been livin? without it
J'ai vécu sans cela
And that ain? t good enough
Et ce n'est pas assez bien
I wanna fall in love
Je veux tomber amoureuse
Maybe tonight he? s walkin? down
Peut-être qu'il marche ce soir
The same road I? ve been takin?
Sur la même route que j'ai empruntée
And we? ll meet up without even talkin?
Et nous nous rencontrerons sans même parler
And he? ll know what I? m sayin?
Et il saura ce que je dis
I wanna fall
Je veux tomber
I wanna fall in love
Je veux tomber amoureuse
I wanna feel that rush
Je veux ressentir cette poussée
Runnin? into my heart, shakin? up my soul
Qui se précipite dans mon cœur, secoue mon âme
Feelin? like I? ve never felt before
Je me sens comme jamais auparavant
I wanna fall in love
Je veux tomber amoureuse
I wanna feel that touch
Je veux ressentir ce toucher
I? ve only dreamed about it
Je n'ai fait que rêver de cela
I? ve been livin? without it
J'ai vécu sans cela
And that ain? t good enough
Et ce n'est pas assez bien
I wanna fall in love
Je veux tomber amoureuse
I wanna feel that touch
Je veux ressentir ce toucher
Oh, I wanna fall in love
Oh, je veux tomber amoureuse
I wanna feel that rush
Je veux ressentir cette poussée





Writer(s): Mark Spiro, William Brock


Attention! Feel free to leave feedback.