connection - Lilbric translation in German

connection

I see myself when I look in your eyes
I don't like my reflection
But baby I love your eyes
Let me ask you a question
Do you tell me these lies, cause you don't like when I'm stressin?
Got this feelin' inside,
This a one-way connection (ohh-oh-oh, yeah)
This a one-way connection

I fell in love with the right one
I'm hoping I'm the right one too (yeah)
I feel the drugs in my system
But there ain't no drug like lovin' you
These other girls, I don't kiss them (no)
Baby, you know who I'm gon' choose

No, we not artificial (hell nah)
Fell out bout some shit that we already been through (yeah)
Tell me how you hate me, I'm the main issue
You thought I would take away the pain, did you? (you)
Can we fix it though? I don't wanna let you go

Tell me why, tell me why (oh-ohh)
I saw you disappear in front of me
Tell me why, tell me why (oh-ohh)
I don't know if she in love with me

I see myself when I look in your eyes
I don't like my reflection
But baby I love your eyes
Let me ask you a question
Do you tell me these lies, cause you don't like when I'm stressin?
Got this feelin' inside,
This a one-way connection (ohh-oh-oh, yeah)
This a one-way connection

Live my life as an outsider (woah-oh-ohh)
If you're mine, (mine)
Then I'ma die behind ya (ya-ya)
And if I die without ya (ya-ya)
Then I'ma wait at the gates of hell for you
And I'm not movin' no
Said the way I'm actin' is irrational
3.5 in my backwood I'm not passin' no
Cause you don't understand what I've been askin (on god)
If you're not ride or die then we not lastin' girl
No more movin' backwards

Tell me why, tell me why (oh-ohh)
I saw you disappear in front of me
Tell me why, tell me why (oh-ohh)
I don't know if she in love with me

I see myself when I look in your eyes
I don't like my reflection
But baby I love your eyes
Let me ask you a question
Do you tell me these lies, cause you don't like when I'm stressin?
Got this feelin' inside,
This a one-way connection (ohh-oh-oh, yeah)
This a one-way connection

Verbindung

Ich sehe mich selbst, wenn ich in deine Augen schaue
Ich mag mein Spiegelbild nicht
Aber, Baby, ich liebe deine Augen
Lass mich dir eine Frage stellen
Erzählst du mir diese Lügen, weil du es nicht magst, wenn ich gestresst bin?
Habe dieses Gefühl im Inneren,
Das ist eine Einbahnverbindung (ohh-oh-oh, yeah)
Das ist eine Einbahnverbindung

Ich habe mich in die Richtige verliebt
Ich hoffe, ich bin auch der Richtige (yeah)
Ich spüre die Drogen in meinem System
Aber es gibt keine Droge wie deine Liebe
Diese anderen Mädchen, ich küsse sie nicht (nein)
Baby, du weißt, wen ich wählen werde

Nein, wir sind nicht künstlich (ganz und gar nicht)
Haben uns über etwas gestritten, was wir schon durchgemacht haben (yeah)
Sag mir, wie du mich hasst, ich bin das Hauptproblem
Du dachtest, ich würde den Schmerz wegnehmen, oder? (du)
Können wir es reparieren? Ich will dich nicht gehen lassen

Sag mir warum, sag mir warum (oh-ohh)
Ich sah dich vor meinen Augen verschwinden
Sag mir warum, sag mir warum (oh-ohh)
Ich weiß nicht, ob sie in mich verliebt ist

Ich sehe mich selbst, wenn ich in deine Augen schaue
Ich mag mein Spiegelbild nicht
Aber, Baby, ich liebe deine Augen
Lass mich dir eine Frage stellen
Erzählst du mir diese Lügen, weil du es nicht magst, wenn ich gestresst bin?
Habe dieses Gefühl im Inneren,
Das ist eine Einbahnverbindung (ohh-oh-oh, yeah)
Das ist eine Einbahnverbindung

Lebe mein Leben als Außenseiter (woah-oh-ohh)
Wenn du mein bist, (mein)
Dann werde ich für dich sterben (ja-ja)
Und wenn ich ohne dich sterbe (ja-ja)
Dann werde ich am Tor zur Hölle auf dich warten
Und ich bewege mich nicht, nein
Sagtest, die Art, wie ich mich verhalte, ist irrational
3,5 in meinem Hinterwäldler, ich gebe nichts weiter, nein
Weil du nicht verstehst, was ich gefragt habe (bei Gott)
Wenn du nicht mit mir durch dick und dünn gehst, dann hält das nicht, Mädchen
Keine Rückwärtsbewegungen mehr

Sag mir warum, sag mir warum (oh-ohh)
Ich sah dich vor meinen Augen verschwinden
Sag mir warum, sag mir warum (oh-ohh)
Ich weiß nicht, ob sie in mich verliebt ist

Ich sehe mich selbst, wenn ich in deine Augen schaue
Ich mag mein Spiegelbild nicht
Aber, Baby, ich liebe deine Augen
Lass mich dir eine Frage stellen
Erzählst du mir diese Lügen, weil du es nicht magst, wenn ich gestresst bin?
Habe dieses Gefühl im Inneren,
Das ist eine Einbahnverbindung (ohh-oh-oh, yeah)
Das ist eine Einbahnverbindung