Lilbubblegum - hi (feat. Deadaux & 1nonly) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lilbubblegum - hi (feat. Deadaux & 1nonly)




hi (feat. Deadaux & 1nonly)
Salut (feat. Deadaux & 1nonly)
Hi
Salut
I don′t wanna fall for you, but baby you're my type (nah)
Je ne veux pas tomber amoureux de toi, mais bébé, tu es mon type (non)
I won′t even lie, I'm feeling risky, Tommy ice (ice)
Je ne vais même pas mentir, je me sens risqué, Tommy ice (ice)
Let's go back to mine, and watch scary movies all night (yeah)
Retournons chez moi, et regardons des films d'horreur toute la nuit (ouais)
Shawty look like Margot Robbie, she got them blue eyes
Ma belle, tu ressembles à Margot Robbie, tu as ces yeux bleus
This ain′t no Brockhampton′s song, but shawty, she so sweet (she so sweet)
Ce n'est pas une chanson de Brockhampton, mais ma belle, tu es si douce (tu es si douce)
When I am with her my heart just feel like it's complete (it′s complete)
Quand je suis avec toi, mon cœur se sent comme s'il était complet (il est complet)
She so bad like Carla, I ain't talking no Elite (na-ah)
Tu es si mauvaise comme Carla, je ne parle pas d'Elite (na-ah)
If that girl a thot, that hoe belongs to the streets (to the streets)
Si cette fille est une salope, cette pute appartient à la rue la rue)
I don′t wanna fall for you, but baby you're my type (nah)
Je ne veux pas tomber amoureux de toi, mais bébé, tu es mon type (non)
I won′t even lie, I'm feeling risky, Tommy ice (ice)
Je ne vais même pas mentir, je me sens risqué, Tommy ice (ice)
Let's go back to mine, and watch scary movies all night (yeah)
Retournons chez moi, et regardons des films d'horreur toute la nuit (ouais)
Shawty look like Margot Robbie, she got them blue eyes
Ma belle, tu ressembles à Margot Robbie, tu as ces yeux bleus
This ain′t no Brockhampton′s song, but shawty, she so sweet (she so sweet)
Ce n'est pas une chanson de Brockhampton, mais ma belle, tu es si douce (tu es si douce)
When I am with her my heart just feel like it's complete (it′s complete)
Quand je suis avec toi, mon cœur se sent comme s'il était complet (il est complet)
She so bad like Carla, I ain't talking no Elite (na-ah)
Tu es si mauvaise comme Carla, je ne parle pas d'Elite (na-ah)
If that girl a thot, that hoe belongs to the streets (to the streets)
Si cette fille est une salope, cette pute appartient à la rue la rue)
She′s a pretty shorty, and she really sweet
Tu es une jolie petite, et tu es vraiment douce
She's a scream queen, that′s my baby, yeah, she's unique
Tu es une reine du cri, c'est mon bébé, oui, tu es unique
She's a pretty ass actor, she′s on the movie scene
Tu es une sacrée actrice, tu es sur la scène du cinéma
I′ma treat you really nice, let's get a Limousine
Je vais te traiter vraiment bien, on va prendre une limousine
She got blonde hair, blue skirt, baby your chanel
Tu as les cheveux blonds, la jupe bleue, bébé, tu es Chanel
Did some fucked up shit, baby you might go to hell
Tu as fait des choses dégueulasses, bébé, tu risques d'aller en enfer
I don′t really give a fuck, baby I'ma go too
Je m'en fiche vraiment, bébé, je vais aussi y aller
Reason for that is ′cause I'll do anything for you, ay
La raison, c'est parce que je ferais tout pour toi, ouais
Said like girl (said like girl)
J'ai dit, comme une fille (j'ai dit comme une fille)
Baby girl like what you want, ay
Bébé, comme tu veux, ouais
I be all up on you, I don′t even need to flaunt
Je serai tout pour toi, je n'ai même pas besoin de me vanter
I be ditchin' all these bitches 'cause I know that you the one
Je vais laisser tomber toutes ces chiennes parce que je sais que tu es la seule
I don′t need nobody else, you know I do this shit for fun
Je n'ai besoin de personne d'autre, tu sais que je fais ça pour le plaisir
Said what is up, you so fly
J'ai dit, salut, tu es tellement classe
Baby we can take a ride, I′ll show you love every night
Bébé, on peut faire un tour, je vais t'exprimer mon amour chaque nuit
Just so I can be your guy, just my type, you so perfect
Juste pour que je puisse être ton homme, juste mon type, tu es tellement parfaite
I already know you're worth it
Je sais déjà que tu le vaux
Please don′t hurt me, I'm so nervous
S'il te plaît, ne me fais pas de mal, je suis tellement nerveux
Put my heart up on the surface like
J'ai mis mon cœur à la surface comme
Hi
Salut
I don′t wanna fall for you, but baby you're my type (nah)
Je ne veux pas tomber amoureux de toi, mais bébé, tu es mon type (non)
I won′t even lie, I'm feeling risky, Tommy ice (ice)
Je ne vais même pas mentir, je me sens risqué, Tommy ice (ice)
Let's go back to mine, and watch scary movies all night (yeah)
Retournons chez moi, et regardons des films d'horreur toute la nuit (ouais)
Shawty look like Margot Robbie, she got them blue eyes
Ma belle, tu ressembles à Margot Robbie, tu as ces yeux bleus
This ain′t no Brockhampton′s song, but shawty, she so sweet (she so sweet)
Ce n'est pas une chanson de Brockhampton, mais ma belle, tu es si douce (tu es si douce)
When I am with her my heart just feel like it's complete (it′s complete)
Quand je suis avec toi, mon cœur se sent comme s'il était complet (il est complet)
She so bad like Carla, I ain't talking no Elite (na-ah)
Tu es si mauvaise comme Carla, je ne parle pas d'Elite (na-ah)
If that girl a thot, that hoe belongs to the streets (to the streets)
Si cette fille est une salope, cette pute appartient à la rue la rue)





Writer(s): Luke Winther


Attention! Feel free to leave feedback.