Lilbubblegum - other half - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lilbubblegum - other half




other half
l'autre moitié
You know bruh?
Tu sais, mec ?
I really love this girl, but
J'aime vraiment cette fille, mais
I don't know if she loves me back bruh
Je ne sais pas si elle m'aime en retour, mec
It's tough
C'est dur
Aye, aye
Ouais, ouais
Aye, what's good?, what's up?
Yo, quoi de neuf ?, comment ça va ?
Keyshia Cole, girl, I'm in love
Keyshia Cole, ma belle, je suis amoureux
I know you the one
Je sais que tu es celle-là
Make my heart beat like a drum, in the stu'
Tu fais battre mon cœur comme un tambour, en studio
I trust that you don't leave me on seen
J'ai confiance que tu ne me laisses pas sur vu
Said, "you perfect" and we started of as friends like Charlie Sheen
J'ai dit, "tu es parfaite" et on a commencé comme des amis, comme Charlie Sheen
Aye, what it do, yeah, I'm comin' through
Yo, ça roule, ouais, j'arrive
And my hunnids blue, got a Bentley coupe
Et mes billets de cent sont bleus, j'ai une Bentley coupé
And I'm goin' zoom, straight to your room
Et je fonce, directement dans ta chambre
Where your flowers bloom, I got one, got two
tes fleurs éclosent, j'en ai une, j'en ai deux
But I need a few and my love is due
Mais j'en ai besoin de quelques-unes et mon amour est
Swear my hunnids grew, I'm in love with you
Je jure que mes billets de cent ont augmenté, je suis amoureux de toi
Infatuated and I need the truth
Je suis fou amoureux et j'ai besoin de la vérité
You're my other half Selena to my Bruce
Tu es ma moitié, Selena pour mon Bruce
'K like, hey, wait, how was your day?
Genre, hey, attends, comment s'est passée ta journée ?
Girl is you hungry?, I'll fix you a plate
Chérie, tu as faim ?, je vais te préparer un plat
Bae, what you really wanna do today?
Bébé, qu'est-ce que tu veux vraiment faire aujourd'hui ?
Let's kick it at home like Post Malone, wanna stay
On peut chiller à la maison comme Post Malone, tu veux rester
Aye, girl you igniting my flame
Ouais, ma belle, tu enflammes mes flammes
Aye, you help me ease all the pain
Ouais, tu m'aides à soulager toute la douleur
Aye, changed my perspective
Ouais, tu as changé ma perspective
I used to be stressing that every girl was the same
Avant, je stressais, je pensais que toutes les filles étaient les mêmes
But you proved me different
Mais tu m'as prouvé le contraire
Now I'm on a mission to get to the bag
Maintenant, je suis en mission pour atteindre le sac
Need a new whip 'cause I'm going so fast
J'ai besoin d'une nouvelle caisse parce que je roule trop vite
And I might even crash so you better step back
Et je pourrais même percuter, alors tu ferais mieux de reculer
I do not talk to these thots, I just tell me to stop
Je ne parle pas à ces salopes, je me dis juste d'arrêter
If they tell pull up, you know, I'm no the blast
Si elles disent de venir, tu sais, je ne suis pas le blast
I just want that cash, no cap
Je veux juste ce cash, pas de cap
But this girl got me sad, I've been thinkin' 'bout plans
Mais cette fille me rend triste, je réfléchis à des plans
And I finally gotta say like
Et je dois enfin dire, genre
Aye, what's good?, what's up?
Yo, quoi de neuf ?, comment ça va ?
Keyshia Cole, girl, I'm in love
Keyshia Cole, ma belle, je suis amoureux
I know you the one
Je sais que tu es celle-là
Make my heart beat like a drum, in the stu'
Tu fais battre mon cœur comme un tambour, en studio
I trust that you don't leave me on seen
J'ai confiance que tu ne me laisses pas sur vu
Said, "you perfect" and we started of as friends like Charlie Sheen
J'ai dit, "tu es parfaite" et on a commencé comme des amis, comme Charlie Sheen
Aye, what it do, yeah, I'm comin' through
Yo, ça roule, ouais, j'arrive
And my hunnids blue, got a Bentley coupe
Et mes billets de cent sont bleus, j'ai une Bentley coupé
And I'm goin' zoom, straight to your room
Et je fonce, directement dans ta chambre
Where your flowers bloom, I got one, got two
tes fleurs éclosent, j'en ai une, j'en ai deux
But I need a few and my love is due
Mais j'en ai besoin de quelques-unes et mon amour est
Swear my hunnids grew, I'm in love with you
Je jure que mes billets de cent ont augmenté, je suis amoureux de toi
Infatuated and I need the truth
Je suis fou amoureux et j'ai besoin de la vérité
You're my other half Selena to my Bruce
Tu es ma moitié, Selena pour mon Bruce





Writer(s): Luke Winther, Gabriele Albader


Attention! Feel free to leave feedback.