Serrallonga - Oques Grasses , Lildami translation in German

Serrallonga

Jo que he anat pel món com he volg
El meu únic pecat ha estat l'orgull

I clar que admeto que a vegades he fet mal
Que he entrat a la història sense un bon historial
Ara que em trobo sol davant el meu final
Volia dir-te tant però ja és tard

Trets amunt pels meus bandolers
Això és joies i moscatell

Va i ve el temps entre les mans
El bé i el mal vivint plegats
Seré tot el que hagi de ser
I seré i seré, i seré i seré

Una bala al cel
Una bala al cel
Una bala al cel

I feel like Serrallonga, el millor bandoler
Perquè controlo la zona de Tortosa fins a Ribes de Freser
Si t'ensenyo el meu pit veuràs or i no coure
Però si t'ensenyo el meu trabuc el veuràs dur com un roure

La mà plena d'anells perquè m'encanta el bling
Busco una bandolera per fer bandolerins
Tancats amb la gang, preparant la nova jugada al cau
Mira com ho fem, pur com l'aigua Viladrau

Va i ve el temps entre les mans
El bé i el mal vivint plegats
Seré tot el que hagi de ser
I seré i seré, i seré i seré

Una bala al cel
Una bala al cel
Una bala al cel

Posen preu al meu cap però saps que no estic en venda
Perquè em podran matar però he nascut per ser llegenda
Hunnas en el pocket, reparteixo amb la colla
Miro si vénen els dolents des de dalt de Collserola

Robo a l'Estat, soc el Robin Hood català
Però si et pregunten qui ho ha fet no em voldràs senyalar
Robant un nou cavall, sortint derrapant de l'estable
Vols parar-me t'endús tall perquè soc imparabla eh

Jo que he anat pel món com he volgut
El meu únic pecat ha estat l'orgull

I clar que admeto que a vegades he fet mal
Que he entrat a la història sense un bon historial
Ara que em trobo sol davant el meu final
Volia dir-te tant però ja és tard

Va i ve el temps entre les mans
El bé i el mal vivint plegats
Seré tot el que hagi de ser
I seré i seré, i seré i seré

Una bala al cel
Una bala al cel
Una bala al cel

Serrallonga

Ich, der durch die Welt ging, wie ich wollte
Meine einzige Sünde war der Stolz

Und ja, ich geb zu, manchmal tat ich Böses
Betrat die Geschichte ohne makellose Vergangenheit
Jetzt, wo ich allein vor meinem Ende stehe
Wollte dir so viel sagen, doch es ist zu spät

Gewehre hoch für meine Banditen
Hier gibt es Juwelen und Moscatell

Die Zeit kommt und geht zwischen den Händen
Gut und Böse leben vereint
Ich werde sein, was ich sein muss
Und ich werde sein, werde sein, werde sein, werde sein

Eine Kugel gen Himmel
Eine Kugel gen Himmel
Eine Kugel gen Himmel

Ich fühl mich wie Serrallonga, der beste Bandit
Denn ich beherrsche die Zone von Tortosa bis Ribes de Freser
Zeig ich dir meine Brust, siehst du Gold, nicht Kupfer
Doch zeig ich dir mein Gewehr, ist es hart wie Eichenholz

Die Hand voller Ringe, denn ich liebe Bling
Suche eine Banditin für Banditen-Kinder
Eingeschlossen mit der Gang, planen den nächsten Coup im Versteck
Schau, wie wir’s machen, rein wie Viladrau-Wasser

Die Zeit kommt und geht zwischen den Händen
Gut und Böse leben vereint
Ich werde sein, was ich sein muss
Und ich werde sein, werde sein, werde sein, werde sein

Eine Kugel gen Himmel
Eine Kugel gen Himmel
Eine Kugel gen Himmel

Sie setzen ein Kopfgeld auf mich, doch ich bin nicht käuflich
Denn sie können mich töten, doch ich bin geboren, um Legende zu sein
Hunnas in der Tasche, teile mit der Crew
Halte Ausschau nach den Bösen von Collserolas Höhen

Ich bestehle den Staat, bin der katalanische Robin Hood
Doch fragt man dich, wer es war, willst du mich nicht verraten
Klau ein neues Pferd, verlasse mit Quietschen den Stall
Willst du mich stoppen, kriegst du Schnittwunden, denn ich bin unhaltbar, eh

Ich, der durch die Welt ging, wie ich wollte
Meine einzige Sünde war der Stolz

Und ja, ich geb zu, manchmal tat ich Böses
Betrat die Geschichte ohne makellose Vergangenheit
Jetzt, wo ich allein vor meinem Ende stehe
Wollte dir so viel sagen, doch es ist zu spät

Die Zeit kommt und geht zwischen den Händen
Gut und Böse leben vereint
Ich werde sein, was ich sein muss
Und ich werde sein, werde sein, werde sein, werde sein

Eine Kugel gen Himmel
Eine Kugel gen Himmel
Eine Kugel gen Himmel