Lilflarethegoat - Can't Even Think - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lilflarethegoat - Can't Even Think




Can't Even Think
Je n'arrive même pas à penser
Oooh yea
Oooh ouais
Can't even think
Je n'arrive même pas à penser
Had to pour up meds couple nights just so a nigga could sleep
J'ai me bourrer de médicaments quelques nuits juste pour que je puisse dormir
Scared for my niggas still runnin' around out there in them streets
J'ai peur pour mes négros qui courent encore dans les rues
Too much smoke in the air, sometimes a nigga can't breathe
Trop de fumée dans l'air, parfois j'ai du mal à respirer
Had to focus on my music, cuz these streets too deep
J'ai me concentrer sur ma musique, parce que ces rues sont trop profondes
Shawty blowin' up my phone keep askin' me why I leave
Ma petite me harcèle au téléphone en me demandant pourquoi je la quitte
Cuz the bread get bigger when I only gotta split it with team
Parce que le pain devient plus gros quand je n'ai qu'à le partager avec mon équipe
Everyday only focused on getting me more green
Chaque jour, je ne suis concentré que sur le fait d'obtenir plus de vert
Don't even keep one tucked, cuz all my niggas got Beams
Je n'en garde même pas un, parce que tous mes négros ont des Beams
Yea, we bout that shit, all my niggas be problem kids
Ouais, on est pour ça, tous mes négros sont des gamins à problèmes
Come tell me what the Problem is, okay, yuh, yuh
Viens me dire quel est le problème, ok, ouais, ouais
We bout that shit, bad foreign baby give me mouth and shit
On est pour ça, une belle étrangère me prend la bouche et tout
Gotta Put down the cup, fallin' in, okay, yuh, yuh
Je dois poser le gobelet, je suis en train de tomber, ok, ouais, ouais
I'ma keep goin' everyday
Je vais continuer chaque jour
Told you baby once, please stop with the games
Je te l'ai dit une fois, bébé, arrête de jouer
Only want you, had to cut off the lames (Yea)
Je ne veux que toi, j'ai couper les lames (Ouais)
She know how I feel
Elle sait ce que je ressens
She a bad bitch, just keepin' it real
Elle est une salope, elle dit juste la vérité
Had to stop poppin' pills 'fore I ain't here
J'ai arrêter de prendre des pilules avant de ne plus être
Yuh, I like that (Ooh, ooh, ooooh)
Ouais, j'aime ça (Ooh, ooh, ooooh)
Oooh yea
Oooh ouais
Can't even think
Je n'arrive même pas à penser
Had to pour up meds couple nights just so a nigga could sleep
J'ai me bourrer de médicaments quelques nuits juste pour que je puisse dormir
Scared for my niggas still runnin' around out there in them streets
J'ai peur pour mes négros qui courent encore dans les rues
Too much smoke in the air, sometimes a nigga can't breathe
Trop de fumée dans l'air, parfois j'ai du mal à respirer
Had to focus on my music, cuz these streets too deep
J'ai me concentrer sur ma musique, parce que ces rues sont trop profondes
Already know this bitch gon' be the death of me
Je sais déjà que cette salope va être ma mort
Trynna move on with my life, but I don't got no peace
J'essaie d'avancer dans ma vie, mais je n'ai pas de paix
Told me too many times that you the one that I need
Tu m'as dit trop de fois que tu es la seule dont j'ai besoin
Maybe you was right, 'cuz it ain't the same when I leave
Peut-être avais-tu raison, parce que ce n'est pas pareil quand je pars
Oooh, ooh, yea, yea, yea
Oooh, ooh, ouais, ouais, ouais
Yea, yea, yea, Lilflarethegoat
Ouais, ouais, ouais, Lilflarethegoat





Writer(s): Jordan Mccray


Attention! Feel free to leave feedback.