Lyrics and translation Lili Ivanova - Вкусът на греха
Тя
тича
под
дъжда
Elle
court
sous
la
pluie
За
да
скрие
своите
сълзи
Pour
cacher
ses
larmes
Той
търси
любовта
Il
recherche
l'amour
Оставена
от
парещи
следи
Laissé
par
des
traces
brûlantes
Там
даже
и
без
звук
Là
même
sans
son
В
мълчанието
си
принадлежат
Dans
leur
silence,
ils
appartiennent
Но,
но
на
сутринта
Mais,
mais
au
matin
Ще
тръгне
всеки
пак
по
своя
път
Chacun
repartira
sur
son
chemin
Шепне
нощта
и
със
люляков
дъх
La
nuit
murmure
et
avec
un
souffle
de
lilas
Длани
преплита
и
пареща
кръв
Les
paumes
se
croisent
et
le
sang
brûle
Двамата
търсят
вкуса
на
греха
Ils
recherchent
tous
les
deux
le
goût
du
péché
Това
е
за
тях
любовта
C'est
ça
l'amour
pour
eux
Как
следващия
път
Comment
la
prochaine
fois
Струните
отново
ще
звучат?
Les
cordes
joueront-elles
à
nouveau
?
Без
отговор
сега
Sans
réponse
pour
l'instant
Дали
обичат
се,
или
грешат?
Aiment-ils
ou
pèchent-ils
?
Шепне
нощта
и
със
люляков
дъх
La
nuit
murmure
et
avec
un
souffle
de
lilas
Длани
преплита
и
пареща
кръв
Les
paumes
se
croisent
et
le
sang
brûle
Двамата
търсят
вкуса
на
греха
Ils
recherchent
tous
les
deux
le
goût
du
péché
Това
е
за
тях
любовта
C'est
ça
l'amour
pour
eux
Нощен
кръстопът,
поглед
на
луна
Croisement
nocturne,
regard
de
la
lune
Всичко
е
било
като
насън
Tout
était
comme
un
rêve
В
други
светове
принадлежи
любовта
L'amour
appartient
à
d'autres
mondes
Шепне
нощта
и
със
люляков
дъх
La
nuit
murmure
et
avec
un
souffle
de
lilas
Длани
преплита
и
пареща
кръв
Les
paumes
se
croisent
et
le
sang
brûle
Двамата
търсят
вкуса
на
греха
Ils
recherchent
tous
les
deux
le
goût
du
péché
Това
е
за
тях
любовта
C'est
ça
l'amour
pour
eux
Това
е
за
тях
любовта
C'est
ça
l'amour
pour
eux
Вкусът
на
греха
Le
goût
du
péché
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.