Lili Poe - Mon territoire - translation of the lyrics into German

Mon territoire - Lili Poetranslation in German




Mon territoire
Mein Territorium
J'ai baissé ma garde encore
Ich habe meine Deckung wieder fallen gelassen
Pour que tu vois derrière mon cœur
Damit du hinter mein Herz sehen kannst
Pour que tu saches, tout ce que je cache
Damit du weißt, alles, was ich verstecke
Laisser les secrets au dehors
Die Geheimnisse draußen lassen
Aussi loin que ma mémoire éclaire
So weit meine Erinnerung reicht
Je n'ai rien vécu dans la lumière
Ich habe nichts im Licht erlebt
Mon territoire
Mein Territorium
Il était pâle
Es war blass
Avant ce soir
Vor diesem Abend
Mon territoire
Mein Territorium
Mon territoire
Mein Territorium
Mon territoire
Mein Territorium
Il était noir
Es war schwarz
Avant ce soir
Vor diesem Abend
Mon territoire
Mein Territorium
Mon territoire
Mein Territorium
J'ai laissé la clé sur la porte
Ich habe den Schlüssel an der Tür gelassen
Remonté les volets
Die Rollläden hochgezogen
Ouvert en grand pour que la nuit sorte
Weit geöffnet, damit die Nacht entweicht
Laisser l'espace
Den Raum lassen
Prendre sa place
Seinen Platz einnehmen
Guider l'éclat que tu n'as pas
Den Glanz leiten, den du nicht hast
Aussi loin que ma mémoire éclaire
So weit meine Erinnerung reicht
Je n'ai rien vécu dans la lumière
Ich habe nichts im Licht erlebt
Mon territoire
Mein Territorium
Il était pâle
Es war blass
Avant ce soir
Vor diesem Abend
Mon territoire
Mein Territorium
Mon territoire
Mein Territorium
Mon territoire
Mein Territorium
Il était noir
Es war schwarz
Avant ce soir
Vor diesem Abend
Mon territoire
Mein Territorium
Mon territoire
Mein Territorium
Mon territoire
Mein Territorium
Il était noir
Es war schwarz
Avant ce soir
Vor diesem Abend





Writer(s): Remi Tobbal, Pauline Pascal, Guillaume Silvestri, Emilie Sattonnet


Attention! Feel free to leave feedback.