Lyrics and French translation Lili & Susie - We Were Only Dancing
We
were
only
dancing
On
ne
dansait
que
In
the
heavens
above
Dans
les
cieux
au-dessus
Dancing
woh
oh
woh
oh
Dansant
woh
oh
woh
oh
We
were
only
dancing
On
ne
dansait
que
Stop
in
the
name
of
love
Arrête
au
nom
de
l'amour
I′m
saving
all
my
kisses
for
you
Je
garde
tous
mes
baisers
pour
toi
Rainy
nights
in
September
Nuits
pluvieuses
de
septembre
You
asked
for
a
date
and
we
had
a
ball
Tu
as
demandé
un
rendez-vous
et
on
a
fait
la
fête
Snowy
days
of
December
Jours
enneigés
de
décembre
I'm
witing
by
the
phone
wishing
you
would
call
J'attends
au
téléphone
en
souhaitant
que
tu
appelles
I
don′t
care
what
all
my
friends
are
saying
Je
m'en
fiche
de
ce
que
disent
tous
mes
amis
I
hold
on
to
you
Je
m'accroche
à
toi
Guess
I'm
losing
in
this
game
we're
playing
Je
suppose
que
je
perds
dans
ce
jeu
que
l'on
joue
Please
don′t
make
me
blue
S'il
te
plaît,
ne
me
rends
pas
triste
I′ve
got
kisses
for
you
J'ai
des
baisers
pour
toi
We
were
only
dancing
On
ne
dansait
que
In
the
heavens
above
Dans
les
cieux
au-dessus
Dancing
woh
oh
woh
oh
Dansant
woh
oh
woh
oh
We
were
only
dancing
On
ne
dansait
que
Stop
in
the
name
of
love
Arrête
au
nom
de
l'amour
I'm
saving
all
my
kisses
for
you
Je
garde
tous
mes
baisers
pour
toi
Rain
or
snow
I
remember
Pluie
ou
neige,
je
me
souviens
Every
little
thing
that
we
used
to
do
De
chaque
petite
chose
qu'on
avait
l'habitude
de
faire
Can′t
hold
back
I
surrender
Je
ne
peux
pas
me
retenir,
je
me
rends
'Cause
when
I′m
with
you
I'm
feeling
blue
Parce
que
quand
je
suis
avec
toi,
je
me
sens
triste
I
don′t
care
what
all
my
friends
are
saying
Je
m'en
fiche
de
ce
que
disent
tous
mes
amis
I'll
ask
for
a
dance
Je
demanderai
à
danser
Guess
I'm
losing
in
this
game
we′re
playing
Je
suppose
que
je
perds
dans
ce
jeu
que
l'on
joue
I′m
taking
the
chance
Je
prends
le
risque
Taking
the
chance
Je
prends
le
risque
We
were
only
dancing
On
ne
dansait
que
In
the
heavens
above
Dans
les
cieux
au-dessus
Dancing
woh
oh
woh
oh
Dansant
woh
oh
woh
oh
We
were
only
dancing
On
ne
dansait
que
Stop
in
the
name
of
love
Arrête
au
nom
de
l'amour
I'm
saving
all
my
kisses
for
you
Je
garde
tous
mes
baisers
pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.