Lyrics and translation Lili - Волчица в шкуре ягнёнка

Волчица в шкуре ягнёнка

Я капелькой крови по твоему телу,
Я знаю всё, что ты со мной хочешь сделать.
Ты очень рискуешь меня обнимая,
Себя ты погубишь, ведь я не такая,

Ведь я не та, за кого ты меня принимаешь,
Я играю с тобою, и ты это знаешь,
Нежная, дивная, с виду наивная,
С невинным взглядом ребёнка.
Хитрая, страстная, очень опасная
Волчица в шкуре ягнёнка.
Нежная, дивная, с виду наивная,
С невинным взглядом ребёнка.
Хитрая, страстная, очень опасная

Волчица в шкуре ягнёнка.

Закрой свои двери, нам не помешают,
Ты можешь не верить, но я улетаю.

Целуешь всё ниже, где очень опасно,
Тебя не обижу, с тобой я согласна.

Хоть я не та, за кого ты меня принимаешь,
Я играю с тобою, но ты это знаешь.
Нежная, дивная, с виду наивная,
С невинным взглядом ребёнка.
Хитрая, страстная, очень опасная
Волчица в шкуре ягнёнка.
Нежная, дивная, с виду наивная,

С невинным взглядом ребёнка.
Хитрая, страстная, очень опасная
Волчица в шкуре ягнёнка.

Ведь я не та,
Я играю с тобой.
Ведь я не та, за кого ты меня принимаешь,
Я играю с тобою, и ты это знаешь.
Нежная, дивная, с виду наивная,
С невинным взглядом ребёнка.
Хитрая, страстная, очень опасная
Волчица в шкуре ягнёнка.
Нежная, дивная, с виду наивная,
С невинным взглядом ребёнка.
Хитрая, страстная, очень опасная
Волчица в шкуре ягнёнка.
Волчица в шкуре ягнёнка.
Распечатать

La louve en peau d'agneau

Je suis une goutte de sang sur ton corps,
Je sais tout ce que tu veux me faire.
Tu prends beaucoup de risques en me serrant dans tes bras,
Tu te perds toi-même, car je ne suis pas comme ça,

Parce que je ne suis pas celle que tu penses que je suis,
Je joue avec toi, et tu le sais,
Douce, divine, apparemment naïve,
Avec le regard innocent d'un enfant.
Rusée, passionnée, très dangereuse
La louve en peau d'agneau.
Douce, divine, apparemment naïve,
Avec le regard innocent d'un enfant.
Rusée, passionnée, très dangereuse

La louve en peau d'agneau.

Ferme tes portes, personne ne nous dérangera,
Tu peux ne pas me croire, mais je m'envole.

Tu embrasses de plus en plus bas, où c'est très dangereux,
Je ne te ferai pas de mal, je suis d'accord avec toi.

Bien que je ne sois pas celle que tu penses que je suis,
Je joue avec toi, mais tu le sais.
Douce, divine, apparemment naïve,
Avec le regard innocent d'un enfant.
Rusée, passionnée, très dangereuse
La louve en peau d'agneau.
Douce, divine, apparemment naïve,

Avec le regard innocent d'un enfant.
Rusée, passionnée, très dangereuse
La louve en peau d'agneau.

Parce que je ne suis pas celle,
Je joue avec toi.
Parce que je ne suis pas celle que tu penses que je suis,
Je joue avec toi, et tu le sais.
Douce, divine, apparemment naïve,
Avec le regard innocent d'un enfant.
Rusée, passionnée, très dangereuse
La louve en peau d'agneau.
Douce, divine, apparemment naïve,
Avec le regard innocent d'un enfant.
Rusée, passionnée, très dangereuse
La louve en peau d'agneau.
La louve en peau d'agneau.
Imprimer