Lyrics and translation Lilian Garcia - Angel

Angel

Cuando tú te fuiste
Yo sufrí y lloré,
No sabía porque tú
Te tuviste que morir,
Tú, la estrella de mi ser
Cuando más estaba sola

Pero ahora yo sé, que tú eres mi ángel

En todos mis sueños
Estás conmigo,
Nunca muy lejos de mí vivirás,
Tú eres mi ángel,
En todas partes
Siento tu ritmo,
Entre tus brazos
La felicidad,
Tú eres mi ángel

Cuando me recuerdo
De tus besos y tu voz,
Las caricias de tus manos...
Siempre me sentía
Protegida por tu amor,
Nunca me sentía sola

Y ahora yo se que tú eres mi ángel

Ya sé que tú
Me velas desde allá,
Me ayudas y me guardas,
Cada día sé que estás a mi lado
Eres tú, mi luz y mi calma,
Estás conmigo
Tú eres mi ángel, tú eres mi ángel

Ange

Quand tu es parti
J'ai souffert et pleuré,
Je ne savais pas pourquoi tu
Devais mourir,
Toi, l'étoile de mon être
Alors que j'étais plus seule

Mais maintenant je sais que tu es mon ange

Dans tous mes rêves
Tu es avec moi,
Tu ne vivras jamais très loin de moi,
Tu es mon ange,
Partout
Je sens ton rythme,
Dans tes bras
Le bonheur,
Tu es mon ange

Quand je me souviens
De tes baisers et de ta voix,
Les caresses de tes mains...
Je me sentais toujours
Protégée par ton amour,
Je ne me sentais jamais seule

Et maintenant je sais que tu es mon ange

Je sais maintenant que tu
Me surveilles d'en haut,
Tu m'aides et me gardes,
Chaque jour je sais que tu es à mes côtés
Tu es toi, ma lumière et mon calme,
Tu es avec moi
Tu es mon ange, tu es mon ange