Lyrics and translation Liliana Vitale - Cuando Se Ponga Mansa la Luna - Remasterizado

Cuando Se Ponga Mansa la Luna - Remasterizado

Cuando se ponga mansa la luna y pueda con el misterio
De los barrancos que vuelven negro mi corazón
Cuando se aclare el golpe que da ese puño que nos delata
Contra la aurora venida al diente con el dolor
Voy a buscar descanso en los nueve giros de mi saliva
Chupando el aire que nos abriga de cuello entero en la soledad
Rompe con otro ristre la ceremonia donde la cara
No es más que el pozo donde arrojamos la eternidad
Faltan más de mil años para que llegue a galope lento
Lo que la historia nos dio por cuentos de mal andar
Duro el oficio amargo de andar por versos cuando la lengua rechina
Seca de pormenores de grito y luto lamiéndose

Когда сойдет луна ласковая - Ремастеринг

Когда затихнет беспокойная луна, раскрыв тайну
Ущелий, что тьмою окутали моё сердце
Утихнет удар, что кулаком обличает
С зарёй на рассвете, явившейся с болью
Я отыщу покой в девяти поворотах моей слюны
Вдыхая воздух, укрывающий до плеч в одиночестве
Прерви другим лучком обряд, где лицо
Всего лишь яма, в которую мы бросаем вечность
Слишком тысячелетий ждать, пока галопом тихим примчится
То, что история нам поведала сказкой о нелёгком пути
Горько ходить по стихам, когда язык скрипит
Сухой от подробностей крика и скорби, зализывающей