Lilianna Wilde - Hella Cool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lilianna Wilde - Hella Cool




Hella Cool
Trop cool
You're brilliant,
Tu es brillante,
One in a couple million
Une sur des millions
One in a couple billion
Une sur des milliards
Got my whole room spinning I'm feeling ya
Tu me fais tourner la tête, je te sens
You're fitted
Tu es parfaite
Like the nothing that I'm sleeping in
Comme rien de ce que je porte en dormant
So soft like cashmere on my skin
Si douce comme du cachemire sur ma peau
Come on over wanna wake up next to ya
Viens, j'ai envie de me réveiller à tes côtés
You're a cold drink on a super hot day
Tu es une boisson fraîche par une journée brûlante
You're vodka with a little lemonade
Tu es de la vodka avec un peu de limonade
Ice blue like a splash of Bombay
Bleu glacial comme une éclaboussure de Bombay
On a hot day
Par une journée chaude
On a hot day
Par une journée chaude
You're hella
Tu es vraiment
Cool
Cool
Just want I want
Exactement ce que je veux
When I'm sipping on you
Quand je te sirote
You're hella
Tu es vraiment
Cool
Cool
Know what I like
Je sais ce que j'aime
When I'm swimming in you
Quand je nage en toi
You're different
Tu es différente
Than all the people I've been hanging with
De toutes les personnes avec qui j'ai traîné
So good, thinking I could get used to it
Si bonne, je crois que je pourrais m'y habituer
The way you taste on my tongue I'm craving yah
Ton goût sur ma langue, je te désire
You're chilling
Tu es relaxante
So obsessed I'm admitting it
J'avoue être obsédée
Proper fun and I'm into it
Vraiment amusante et je suis dedans
Got me buzzed every time I'm next to yah
Tu me donnes le frisson à chaque fois que je suis près de toi
You're a cold drink on a super hot day
Tu es une boisson fraîche par une journée brûlante
You're vodka with a little lemonade
Tu es de la vodka avec un peu de limonade
Ice blue like a splash of Bombay
Bleu glacial comme une éclaboussure de Bombay
On a hot day
Par une journée chaude
Oh a hot day
Oh, par une journée chaude
You're hella
Tu es vraiment
Cool
Cool
Just want I want
Exactement ce que je veux
When I'm sipping on you
Quand je te sirote
You're hella
Tu es vraiment
Cool
Cool
Know what I like
Je sais ce que j'aime
When I'm swimming in you
Quand je nage en toi
Cold drink, hot day
Boisson fraîche, journée chaude
Vodka, lemonade
Vodka, limonade
Your place
Chez toi
My place
Chez moi
On hot day
Par une journée chaude
Hella
Vraiment
Cool
Cool
Just want I want
Exactement ce que je veux
When I'm sipping on you
Quand je te sirote
You're hella
Tu es vraiment
Cool
Cool
Know what I like
Je sais ce que j'aime
When I'm swimming in you
Quand je nage en toi
You're hella
Tu es vraiment
One in a couple million
Une sur des millions
One in a couple billion
Une sur des milliards
Wanna get next to yah
J'ai envie d'être près de toi
You're hella
Tu es vraiment
Proper fun and im into it
Vraiment amusante et je suis dedans
Yeah, so so into it
Ouais, tellement dedans
Wanna get next to yah
J'ai envie d'être près de toi
You're hella
Tu es vraiment






Attention! Feel free to leave feedback.