Lyrics and translation Lilianna Wilde feat. Dave Campbell - Grind Me Down (Acoustic)
Grind Me Down (Acoustic)
Broie-moi, roule-moi (Acoustique)
Grind
me
down,
roll
me
up
Broie-moi,
roule-moi
Press
me
up
against
your
lips
Presse-moi
contre
tes
lèvres
Let
me
fill,
fill
your
lungs
Laisse-moi
remplir,
remplir
tes
poumons
Then
breathe
me
out
Puis
expire-moi
California
grown,
rap
songs
Cultivée
en
Californie,
chansons
de
rap
You
see
the
best
comes
out
the
west
Tu
vois,
le
meilleur
vient
de
l'ouest
Let
me
blur,
blur
your
lines
Laisse-moi
brouiller,
brouiller
tes
lignes
You
won't
regret
it
Tu
ne
le
regretteras
pas
I'll
take
you
to
the
moon
and
back
Je
t'emmènerai
sur
la
lune
et
retour
Back
seat
of
my
Cadillac
Sur
la
banquette
arrière
de
ma
Cadillac
Start
out
slow
then
play
it
faster
Commence
lentement
puis
accélère
I'll
fly
you
out
to
paradise
Je
t'emmènerai
au
paradis
Take
a
hit
and
close
your
eyes
Prends
une
inspiration
et
ferme
les
yeux
I
know
what
you
fantasize
about
Je
sais
ce
que
tu
fantasmes
(I,
I
know)
(Je,
je
sais)
(I
know,
I
know,
what
you
fantasize
about)
(Je
sais,
je
sais,
ce
que
tu
fantasmes)
Grind
me
down,
roll
me
up
Broie-moi,
roule-moi
Press
me
up
against
your
lips
Presse-moi
contre
tes
lèvres
Let
me
fill,
fill
your
lungs
Laisse-moi
remplir,
remplir
tes
poumons
Then
breathe
me
out
Puis
expire-moi
(Press
me
up
aga-)
(Presse-moi
contre)
(I-
I
know
what
you)
(Je-
je
sais
ce
que
tu)
I-I
know
what
you
fantasize
about
Je-je
sais
ce
que
tu
fantasmes
Boy,
I'll
get
you
Chéri,
je
vais
te
faire
Let
me
blow
Laisse-moi
faire
exploser
Tonight,
mm
hmm
Ce
soir,
mm
hmm
Tonight,
mm
hmm
Ce
soir,
mm
hmm
I'll
take
you
to
the
moon
and
back
Je
t'emmènerai
sur
la
lune
et
retour
Back
seat
of
my
Cadillac
Sur
la
banquette
arrière
de
ma
Cadillac
Start
out
slow
then
play
it
faster
Commence
lentement
puis
accélère
I'll
fly
you
out
to
paradise
Je
t'emmènerai
au
paradis
Take
a
hit
and
close
your
eyes
Prends
une
inspiration
et
ferme
les
yeux
I
know
what
you
fantasize
about
Je
sais
ce
que
tu
fantasmes
(I
know,
I
know,
what
you
fantasize
about)
(Je
sais,
je
sais,
ce
que
tu
fantasmes)
Grind
me
down,
roll
me
up
Broie-moi,
roule-moi
Press
me
up
against
your
lips
Presse-moi
contre
tes
lèvres
Let
me
fill,
fill
your
lungs
Laisse-moi
remplir,
remplir
tes
poumons
Then
breathe
me
out
Puis
expire-moi
(Press
me
up
aga-)
(Presse-moi
contre)
(I-
I
know
what
you)
(Je-
je
sais
ce
que
tu)
I-I-I
know
what
you
fantasize
about...
Je-je-je
sais
ce
que
tu
fantasmes...
Tonight,
mm
hmm
Ce
soir,
mm
hmm
Tonight,
mm
hmm
Ce
soir,
mm
hmm
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.