Lyrics and translation Lilianna Wilde - Another Year

Another Year

We met on the internet
And kinda rushed into it
Had two cups of coffee, hands shaking but you were to blame

We said nothing serious
I wasn't expecting this
But I met your parents in three weeks and stayed at their place

Three hundred sixty-five loops round the sun
Loving on you is the best thing I done
Got here so soon
Another year with you
With you

I never laughed this much
Without taking any drugs
Like that one time in palm springs when we ended up on the couch

I never moved so much
Three apartments in 13 months
Long as you with me to wake up
I don't got a doubt, got a doubt

And it be like
Ah damn babe when you with me
Everything is ay-ok, like I'm tipsy
All i wanna do
Is spend another year
With you

Three hundred sixty five loops round the sun
Loving on you is the best thing I done
Got here so soon
Another year with you
With you

Еще один год

Мы познакомились в интернете
И как-то быстро всё закрутилось
Выпили по две чашки кофе, руки дрожали, но ты был в этом виноват

Мы говорили, что ничего серьёзного
Я такого не ожидала
Но через три недели я познакомилась с твоими родителями и осталась у них

Триста шестьдесят пять оборотов вокруг солнца
Любить тебя - лучшее, что я сделала
Так быстро пролетел год
Еще один год с тобой
С тобой

Я никогда так много не смеялась
Без всяких наркотиков
Как в тот раз в Палм-Спрингс, когда мы оказались на диване

Я никогда так много не переезжала
Три квартиры за 13 месяцев
Пока ты со мной просыпаешься
У меня нет сомнений, нет сомнений

И это как будто
Черт возьми, малыш, когда ты со мной
Всё отлично, как будто я навеселе
Всё, что я хочу
Это провести еще один год
С тобой

Триста шестьдесят пять оборотов вокруг солнца
Любить тебя - лучшее, что я сделала
Так быстро пролетел год
Еще один год с тобой
С тобой