Lyrics and translation Lilit Hovhannisyan - Im Srtin Asa (Live)

Im Srtin Asa (Live)

Indz nair mi pah erazumem
Inks indz xapum u spasumem
Ax djvare indz ep du chkas koxkis
Es ovem erazis grki indz hampurumeir
U sirov hokis lusavorumeir
Artnaca knic chkas noric
Du lur heracar sirts darnacav lrume
Du indz moracar luses aranc kez hima marume
Im srtin asa
Vor du indz lkecir Ail vochte es
Im srtin asa tox indz chemexadri
Mexavor chem es ay du indz ko srtic hanecir
U es xntrumem kezanic mian hima
Im srtin vor gone sireles
Es ujem havakum u shnchumem
Sirtes chi uzum mi kerp aprumem
Arcunkis covum es der loxumem aranc kez xextvumem
Ax gjvumem es karotumem
Chegitem inchpes bayc kez nerumem
Axachumem kez ais cavic bujes
Du indz lkecir
Es hima xavac lkvacem
Du indz xocecir sirts misht lcvac achkers tacen
Im srtin asa
Vor du indz lkecir Ail vochte es
Im srtin asa tox indz chemexadri
Mexavor chem es ay du indz ko srtic hanecir
U es pntrumem kezanic mian hima im srtin vor gone sireles

Mon Cœur Espère (En Direct)

Ne me laisse pas rêver
Tu me retiens et tu m'attends
Oh, mon cœur, dis-moi, pourquoi tu es si cruel
Je rêve de ton regard qui me rendrait heureuse
Et de ton amour qui m'illuminerait
Tu es devenu cruel envers moi
Tu es resté loin et tu as laissé mon cœur s'affaiblir
Tu m'as oublié, j'ai froid sans toi
Mon cœur espère
Que tu viendras me chercher
Mon cœur espère, ne me laisses pas dans cette mélancolie
Je suis perdue sans toi et tu me l'as enlevé de mon cœur
Et je te prie, viens me réchauffer
Mon cœur aspire à l'amour
Je respire et je m'éteins
Je ne veux pas te perdre, mon cœur supplie
Je pleure et je me consume sans toi
Oh, je souffre et je t'attends
Je ne sais pas comment, mais je te retiens
J'aspire à toi et je guéris de cette douleur
Tu es dans mon cœur
Je suis perdue et je me consume
Tu es loin de moi, mon cœur est toujours brisé
Mon cœur espère
Que tu viendras me chercher
Mon cœur espère, ne me laisses pas dans cette mélancolie
Je suis perdue sans toi et tu me l'as enlevé de mon cœur
Et je te prie, viens me réchauffer, mon cœur aspire à l'amour