Lilja Bloom - Mother - Parov Stelars Piano Dub - translation of the lyrics into German




Mother - Parov Stelars Piano Dub
Mutter - Parov Stelars Piano Dub
Every morning I wake up cryin'
Jeden Morgen wache ich weinend auf
Every evening I feel like I'm dyin'
Jeden Abend fühle ich mich, als würde ich sterben
I know I can't change what you decided
Ich weiß, ich kann nicht ändern, was du entschieden hast
I just accept it and I'm bored hidin'
Ich akzeptiere es einfach und bin es leid, mich zu verstecken
The more there's silence the more there's pain
Je mehr Stille, desto mehr Schmerz
I try to move up and not to complain
Ich versuche, weiterzumachen und mich nicht zu beklagen
I aaah ohhhh woo lonliness
Ich, aaah, ohhhh, woo, Einsamkeit
I aaah no mo lonliness
Ich, aaah, keine Einsamkeit mehr
Iaah no mo lonliness
Ich, aaah, keine Einsamkeit mehr
I
Ich
I cannot fix your heart it's broken
Ich kann dein Herz nicht reparieren, es ist gebrochen
Many words still unspoken
Viele Worte bleiben unausgesprochen
You took my hand and now it's like heaven
Du hast meine Hand genommen und jetzt ist es wie im Himmel
It's what it's meant to feel like I was seven
So sollte es sich anfühlen, als ich sieben war
But we were actin but we had fun
Aber wir haben nur geschauspielert, aber wir hatten Spaß
But times are changin now you are gone
Aber die Zeiten ändern sich, jetzt bist du weg
I you are gone
Ich, du bist weg
No more lonliness
Keine Einsamkeit mehr
I you are gone
Ich, du bist weg
No more lonliness
Keine Einsamkeit mehr
I can't sleep my heart is broken
Ich kann nicht schlafen, mein Herz ist gebrochen
Many words still unspoken
Viele Worte bleiben unausgesprochen
You took my hand and now it's like heaven
Du hast meine Hand genommen und jetzt ist es wie im Himmel
It's what it's meant to feel like I was seven
So sollte es sich anfühlen, als ich sieben war
When we were laughing when we had fun
Als wir lachten, als wir Spaß hatten
Now times are changin since you are gone
Jetzt ändern sich die Zeiten, seit du weg bist
You are gone
Du bist weg
You are gone
Du bist weg
You are gone
Du bist weg
You are gone
Du bist weg





Writer(s): Marcus Fuereder, Barbara Lichtenauer


Attention! Feel free to leave feedback.