Lill Lindfors - Den blomstertid nu kommer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lill Lindfors - Den blomstertid nu kommer




Den blomstertid nu kommer
Время цветов настало
Den blomstertid nu kommer
Время цветов настало,
Med lust och fägring stor
С великолепием и отрадой.
Du nalkas ljuva sommar
Ты приближаешься, лето благодатное,
gräs och gröda gror
Когда травы и злаки растут.
Med blid och livlig värma
С теплом ласковым и живительным,
Till allt som varit dött
Ко всему, что было мертво,
Sig solens strålar närma
Лучи солнца приближаются,
Och allt blir återfött
И всё снова возрождается.
Den blomstertid nu kommer
Время цветов настало,
Med lust och fägring stor
С великолепием и отрадой.
Du nalkas ljuva sommar
Ты приближаешься, лето благодатное,
gräs och gröda gror
Когда травы и злаки растут.
Med blid och livlig värma
С теплом ласковым и живительным,
Till allt som varit dött
Ко всему, что было мертво,
Sig solens strålar närma
Лучи солнца приближаются,
Och allt blir återfött
И всё снова возрождается.
De fagra blomsterängar
Прекрасные цветочные луга
Och åkerns ädla säd
И благородный посев на полях,
De rika örtersängar
Богатые травяные луга
Och lundens gröna träd
И зеленые деревья рощи,
De skola oss påminna
Они должны напоминать нам
Om Guds godhets rikedom
О щедрости Божьей,
Att vi den nåd besinna
Чтобы мы помнили о милости,
Som räcker året om
Которая длится круглый год.
De skola oss påminna
Они должны напоминать нам
Om Guds godhets rikedom
О щедрости Божьей,
Att vi den nåd besinna
Чтобы мы помнили о милости,
Som räcker året om
Которая длится круглый год.





Writer(s): Traditional, Israel Kolmodin, Karl-erik Svedlund


Attention! Feel free to leave feedback.