Lyrics and translation Lill Lindfors - Mitt Lilla Fejs
Nu
så
ska
vi
ut,
jaha,
mitt
lilla
fejs
och
jag
– hej
А
теперь
мы
идем
гулять,
Ну,
мой
маленький
пердун
и
я
...
Эй!
Alla
dubbelhakorna,
näsan
och
kinderna
– tjo
Все
эти
двойные
подбородки,
нос
и
щеки-ти-Джо!
Munnen
här
och
håret
där,
ögon
och
öron,
ja
– hej
Рот
Здесь,
волосы
там,
глаза
и
уши,
да-привет!
Vi
ska
faktiskt
ut
idag,
mitt
lilla
fejs
och
jag
Сегодня
мы
идем
гулять,
моя
маленькая
девочка
и
я.
Titta
på
mitt
bleka
fejs,
titta
på
min
lugg,
va
Посмотри
на
мое
бледное
лицо,
посмотри
на
мою
челку,
а
Bäst
jag
smetar
på
nåt
grejs,
kräm
och
ögonskugga
Я
лучше
нанесу
что-нибудь,
крем
и
тени
для
век.
Tiden
får
ej
bli
för
lång,
nu
får
jag
bara
tjo
Не
позволяй
времени
тянуться
слишком
долго,
я
просто
должен
это
сделать.
Om
jag
ska
bli
klar
nån
gång,
med
min
ansiktsmask
Если
я
когда
нибудь
покончу
со
своей
маской
на
лице
För
vi
ska
faktiskt
ut
idag,
mitt
lilla
fejs
och
jag
– hej
Потому
что
сегодня
мы
действительно
идем
гулять,
моя
маленькая
причуда
и
я
...
Эй
Alla
dubbelhakorna,
näsan
och
kinderna
– tjo
Все
эти
двойные
подбородки,
нос
и
щеки-ти-Джо!
Munnen
här
och
håret
där,
ögon
och
öron,
ja
– hej!
Рот
Здесь,
волосы
там,
глаза
и
уши,
да-привет!
Vi
ska
faktiskt
ut
idag,
mitt
lilla
fejs
och
jag
Сегодня
мы
идем
гулять,
моя
маленькая
девочка
и
я.
För
munnen
den
ska
kyssas
med,
ögonen
ska
flirta
Потому
что
губы
должны
быть
поцелованы,
глаза
должны
флиртовать.
Öronen
ska
lyssnas
med,
näsan
den
ska
snyfta
Уши
должны
слушаться,
нос
должен
всхлипывать.
Håret
det
ska
ligga
slätt,
hakorna
ska
väck
– tjo!
Волосы
должны
лежать
гладко,
подбородки
должны
просыпаться-Хо!
Kinderna
ska
rodna
lätt,
när
det
sägs
nåt
fräckt
Твои
щеки
зарумянятся,
когда
ты
скажешь
что-нибудь
дерзкое.
För
vi
ska
faktiskt
ut
idag,
mitt
lilla
fejs
och
jag
– hej!
Вообще-то
сегодня
мы
идем
гулять,
мой
маленький
пердун
и
я
...
Эй!
Alla
dubbelhakorna,
näsan
och
kinderna
– tjo!
Все
эти
двойные
подбородки,
нос
и
щеки-ого!
Munnen
här
och
håret
där,
ögon
och
öron,
ja
– hej!
Рот
Здесь,
волосы
там,
глаза
и
уши,
да-привет!
Vi
ska
faktiskt
ut
idag,
mitt
lilla
fejs
och
jag
– tjo!
Сегодня
мы
идем
гулять,
моя
маленькая
девочка
и
я!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Broberg
Album
24 Bästa
date of release
01-01-2004
Attention! Feel free to leave feedback.