Lilla Vargen - Cold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lilla Vargen - Cold




Cold
Холод
Am I wastin' all my time
Я трачу своё время,
Waiting for you to make this right
Ожидая, что ты всё исправишь?
People like you, they never change
Люди, подобные тебе, не меняются.
Are we bound to stay the same
Суждено ли нам остаться прежними?
Am I a fool for loving you
Глупо ли я поступаю, любя тебя?
Am I a fool for loving you
Глупо ли я поступаю, любя тебя?
'Cause I know you'll either
Ведь я знаю, что ты в итоге
Let me go or let me down
Либо отпустишь меня, либо разочаруешь.
You know that I'd never
Ты знаешь, что у меня никогда
Have the guts to kick you out
Не хватит духу прогнать тебя.
Relying on someone so cold
Полагаться на кого-то настолько холодного
Is better than no one
Всё же лучше, чем быть одной.
Is it wrong for me to lie
Разве это неправильно - лгать,
'Cause that's what I do sometimes
Ведь иногда я так поступаю.
And when you're in the wrong
И когда ты не прав,
Half my mind tells me it's my fault
Половина меня твердит, что это моя вина.
Am I a fool for loving you
Глупо ли я поступаю, любя тебя?
Am I a fool to believe in you
Глупо ли верить тебе?
Am I a fool for loving you
Глупо ли я поступаю, любя тебя?
Am I a fool to believe in you
Глупо ли верить тебе?
'Cause I know you'll either
Ведь я знаю, что ты в итоге
Let me go or let me down
Либо отпустишь меня, либо разочаруешь.
You know that I'd never
Ты знаешь, что у меня никогда
Have the guts to kick you out
Не хватит духу прогнать тебя.
Relying on someone so cold
Полагаться на кого-то настолько холодного
Is better than no one
Всё же лучше, чем быть одной.
Is better than no one
Всё же лучше, чем быть одной.
Am I a fool for loving you
Глупо ли я поступаю, любя тебя?
Am I a fool to believe in you
Глупо ли верить тебе?
Am I a fool for loving you
Глупо ли я поступаю, любя тебя?
Am I a fool to believe in you
Глупо ли верить тебе?
'Cause I know you'll either
Ведь я знаю, что ты в итоге
Let me go or let me down
Либо отпустишь меня, либо разочаруешь.
You know that I'd never
Ты знаешь, что у меня никогда
Have the guts to kick you out
Не хватит духу прогнать тебя.
Relying on someone so cold
Полагаться на кого-то настолько холодного
Is better than no one
Всё же лучше, чем быть одной.





Writer(s): Rebekah Lutton, Nick Hahn


Attention! Feel free to leave feedback.