Lyrics and translation Lille - Ingen Grænser

Ingen Grænser

Homie er du på.
Forstå.
Du gør dét bedst, som du gør bedst.
Bare giv en fuck for grænserne.

Måneskin på en frihedskæmper.
Én sten i slyngen, ingen skudsikkervest.
Én ting er sikkert. Jeg ved at jeg skal dø.
På med mine vinger. Giver dem et besøg.
Ikaros med superlim. Skæbnen er min stuepige.
Er jeg et utrosvin? Når det er en mands verden.
Og mit liv er en sulten bitch.

Fuck først til mø'lle når man har melet.
Jeg har en plan, for hele alfabetet.
Har 10 finge, det er privilegium.
Og 2 af dem går ud til systemet.
Jeg kan ane de smil, det kunne bringe, i en bil.
Audi, E47, 110 Kilometer i timen. stoppet af civil
"Yeh det mine fine wheels Hr. Betjent."
"Jeg var clean i en time, før jeg satte nøglen i så."

Hænderne mod skyen, ingen grænser.
Pedalen mod metallet ingen bremser.
Lad dem vide hvorfor, det fucked up, ikk at være os -
Når vi kigger op i himlen for at spejle os.
Gør vores ting ingen andres.
Lad dem vide hvorfor ingen grænser vil kunne stoppe os.

Homie er du på.
Forstå;
Du gør dét bedst, som du gør bedst.
Bare giv en fuck for grænserne.
Baby er du på.
Forstå;
Du gør dét bedst, som du gør bedst.
Bare giv en fuck for grænserne.

Bare få dit glas op, gør din ting gå amok.
For verden den er din.
Bare få dit glas op, gør din ting gå amok.
For verden den er din.

Fuck at kaste sten. Mit hus er bygget-
På de samme sten, folk skyder på det.
Jeg var på forhånd klar på at de sidste så det.
Ét år "efter hånden", yeh det tyder på det.
Og ét år til nu. Historien går i orbit nu.
Rygter følger med. Hun red alligevel...
Det grunden til at jeg er hendes fortid lige nu.

Det svært at mærke solskin i modvind -
Blodstænk fra dit hovede rammer brosten.
Ligegyldigt hvor du står, er det på toppen af kloden.
Så lev for dem der forlod den.
Der ingen jeg vil minde om.
Men gerne mindes for, at finde folk;
Der ikke ser himlen.
For de skyer, de kunne stige op på, og flyve.
Og se alle de stjerneskud, der er omme bag bygen så.
Nyd dine goder, vær et onder,
Byt dine noder, fyld dine lunger.

Hænderne mod skyen, ingen grænser.
Pedalen mod metallet ingen bremser.
Lad dem vide hvorfor, det fucked up, ikk at være os -
Når vi kigger op i himlen for at spejle os.
Gør vores ting ingen andres.
Lad dem vide hvorfor ingen grænser vil kunne stoppe os.

Homie er du på.
Forstå;
Du gør dét bedst, som du gør bedst.
Bare giv en fuck for grænserne.
Baby er du på.
Forstå;
Du gør dét bedst, som du gør bedst.
Bare giv en fuck for grænserne.

Bare få dit glas op, gør din ting gå amok.
For verden den er din.
Bare få dit glas op, gør din ting gå amok.
For verden den er din.

Pas de limites

Mon pote, tu es dans le coup.
Comprends.
Tu fais ce que tu fais le mieux.
Oublie les limites.

Clair de lune sur un combattant de la liberté.
Une pierre dans la fronde, pas de gilet pare-balles.
Une chose est sûre, je sais que je vais mourir.
Je mets mes ailes, je vais leur rendre visite.
Icare avec de la superglue. Le destin est ma femme de ménage.
Suis-je un infidèle ? Quand c'est un monde d'hommes.
Et ma vie est une chienne affamée.

Foutez le premier qui arrive au moulin quand il y a de la farine.
J'ai un plan pour tout l'alphabet.
J'ai 10 doigts, c'est un privilège.
Et 2 d'entre eux vont au système.
Je peux sentir les sourires qu'il pourrait apporter, dans une voiture.
Audi, E47, 110 kilomètres à l'heure. Arrêté par un civil.
'Ouais, ce sont mes belles roues, monsieur l'agent.'
'J'étais clean pendant une heure avant de mettre la clé dans le contact.'

Les mains vers le ciel, pas de limites.
La pédale sur le métal, pas de freins.
Laisse-les savoir pourquoi c'est merdique de ne pas être nous -
Quand on regarde le ciel pour se refléter.
On fait nos trucs, pas ceux des autres.
Laisse-les savoir pourquoi aucune limite ne pourra nous arrêter.

Mon pote, tu es dans le coup.
Comprends;
Tu fais ce que tu fais le mieux.
Oublie les limites.
Ma chérie, tu es dans le coup.
Comprends;
Tu fais ce que tu fais le mieux.
Oublie les limites.

Lève ton verre, fais ton truc, fais un carnage.
Car le monde est à toi.
Lève ton verre, fais ton truc, fais un carnage.
Car le monde est à toi.

Foutez les pierres. Ma maison est construite-
Sur les mêmes pierres, les gens tirent dessus.
J'étais prêt à ce que les derniers les voient.
Un an "au fil du temps", ouais, ça le prouve.
Et un an de plus maintenant. L'histoire est en orbite maintenant.
Les rumeurs suivent. Elle est montée quand même...
C'est la raison pour laquelle je suis son passé en ce moment.

C'est difficile de sentir le soleil dans le vent contraire -
Des éclaboussures de sang de ta tête frappent les pavés.
Peu importe où tu te trouves, c'est au sommet du globe.
Alors vis pour ceux qui l'ont quitté.
Il n'y a personne à qui je veux ressembler.
Mais j'aimerais être mémorisé pour avoir trouvé des gens ;
Qui ne voient pas le ciel.
Car les nuages, ils pourraient monter dessus et voler.
Et voir toutes les étoiles filantes qui sont derrière la tempête.
Profite de tes biens, sois un méchant,
Échange tes notes, remplis tes poumons.

Les mains vers le ciel, pas de limites.
La pédale sur le métal, pas de freins.
Laisse-les savoir pourquoi c'est merdique de ne pas être nous -
Quand on regarde le ciel pour se refléter.
On fait nos trucs, pas ceux des autres.
Laisse-les savoir pourquoi aucune limite ne pourra nous arrêter.

Mon pote, tu es dans le coup.
Comprends;
Tu fais ce que tu fais le mieux.
Oublie les limites.
Ma chérie, tu es dans le coup.
Comprends;
Tu fais ce que tu fais le mieux.
Oublie les limites.

Lève ton verre, fais ton truc, fais un carnage.
Car le monde est à toi.
Lève ton verre, fais ton truc, fais un carnage.
Car le monde est à toi.