Radi Radi Radi - Lilletranslation in German




Radi Radi Radi
Mach Mach Mach
Ti si malo ego trip, ili ništa ili VIP
Du bist ein kleiner Ego-Trip, entweder nichts oder VIP
Ma, ustvari, ti si ego manijak
Ach, eigentlich bist du ein Egomane
Ja sam malo nesvjesna, još mi malo fali sna
Ich bin ein bisschen unbewusst, mir fehlt noch etwas Schlaf
Kombinacija smo, "Bože, what the fuck?"
Wir sind eine Kombination, "Gott, was zum Teufel?"
Kažeš da mi stoji jeans, mislim da je bolje bez
Du sagst, Jeans stehen mir, ich denke, ohne ist besser
Onda neka ide cut, nek' ide rez
Dann lieber ohne, weg damit.
Tebi stoji bahatost, na to padam, nažalost
Dir steht Arroganz, darauf falle ich herein, leider
Moje tuge ti si novi sitan vez
Du bist die neue feine Stickerei meiner Sorgen
Noći su vrele i pijem do dna
Die Nächte sind heiß und ich trinke bis zum Grund
Jer ni s tabletama nema mi sna
Denn selbst mit Tabletten finde ich keinen Schlaf
Ti ne znaš kako je ukleta noć
Du weißt nicht, wie eine verfluchte Nacht ist
Dok čekam poziv i kad ćeš mi doć
Während ich auf einen Anruf warte und wann du zu mir kommst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Baš te briga, znaš da sutra opet meni doć ćeš
Es ist dir egal, du weißt, dass du morgen wieder zu mir kommst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Baš me briga, znaš da sutra opet meni doć ćeš
Es ist mir egal, du weißt, dass du morgen wieder zu mir kommst
(Baš me briga, znaš da sutra opet meni doć ćeš)
(Es ist mir egal, du weißt, dass du morgen wieder zu mir kommst)
Ja ti samo kažem, "Pst", stavljam ti na usne prst
Ich sage dir nur: "Pst", lege dir den Finger auf die Lippen
Ne pričaj mi, obećanja pusti sad
Rede nicht mit mir, lass die Versprechen jetzt sein
Samo uzmi, tvoje je, imaš sve što moje je
Nimm einfach, es ist deins, du hast alles, was meins ist
Srest ćemo se, ovaj grad je mali grad
Wir werden uns treffen, diese Stadt ist eine kleine Stadt
Noći su vrele i pijem do dna
Die Nächte sind heiß und ich trinke bis zum Grund
Jer ni s tabletama nema mi sna
Denn selbst mit Tabletten finde ich keinen Schlaf
Ti ne znaš kako je ukleta noć
Du weißt nicht, wie eine verfluchte Nacht ist
Dok čekam poziv i kad ćeš mi doć
Während ich auf einen Anruf warte und wann du zu mir kommst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Baš te briga, znaš da sutra opet meni doć ćeš
Es ist dir egal, du weißt, dass du morgen wieder zu mir kommst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi (radi, radi), radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach (mach, mach), mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Baš me briga, znaš da sutra opet meni doć ćeš (doć ćeš)
Es ist mir egal, du weißt, dass du morgen wieder zu mir kommst (kommst)
E-e-e, e-e
E-e-e, e-e
E-e-e, e-e-e, ah?
E-e-e, e-e-e, ah?
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Baš te briga, znaš da sutra opet meni doć ćeš
Es ist dir egal, du weißt, dass du morgen wieder zu mir kommst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Radi, radi, radi, radi mi što hoćeš
Mach, mach, mach, mach mit mir, was du willst
Baš me briga, znaš da sutra opet meni doć ćeš (doć ćeš)
Es ist mir egal, du weißt, dass du morgen wieder zu mir kommst (kommst)
(Lille)
(Lille)
Ma, ideš mi na živce
Mann, du gehst mir auf die Nerven
(Ti i ja)
(Du und ich)
A i volim kako me voliš
Und ich liebe auch, wie du mich liebst




Writer(s): Fayo, Sinisa Reljic, Lidija Bacic
Lille - Cmc Festival Vodice 2020.
Album Cmc Festival Vodice 2020.
date of release
01-07-2020

1   Učini Me Sretnim
2   Sretan Put
3   Jaka Sam Ti Ja
4   Kad Postaneš Drugome Žena
5   Za Pravu Ljubav
6   Ti Si Moj Rođendan
7   Oprosti Mi, Majko
8   Idi, Idi, Idi
9   Neće Zlato Na Mene
10   Hej Tugo
11   Samo Jedna Je Dalmacija
12   Lijepa Naša
13   Jači Od Vremena
14   Hrvatice
15   Ja Ti Se Kunem
16   Zašto Plačeš
17   Nije To Vino
18   Kad Će Zora Svanuti
19   Apsolutno
20   Lom
21   Po Stoti Put
22   Opa, Opa
23   Ne Zaboravi Me
24   Nek' Teče Vino
25   Ostavi Mi Snove
26   Hvala
27   Tako Nam Malo Triba
28   Čas Te Volim, Čas Te Mrzim
29   Letimo Dalje
30   Bivše Ljubavi
31   Gledaj Me U Oči
32   Ne Hvala
33   Doza
34   Radi Radi Radi
35   Izmedju nas
36   Jer još usne peku
37   Zovi
38   Ponovo
39   Zaboravi Me
40   Svima Po Mojito
41   Moja Marina
42   Ja sam lud
43   Bol
44   Kad Si mi Rekla Laku Noć
45   Lete Uspomene
Attention! Feel free to leave feedback.