Lillian Axe - Letters In the Rain - translation of the lyrics into French

Letters In the Rain - Lillian Axetranslation in French




Letters In the Rain
Lettres Sous la Pluie
As I looked into the stormy night
Alors que je regardais la nuit orageuse
The scheme of all things came to be
Le sens de toute chose m'est apparu
The fire weapon started burning
Le feu de la colère a commencé à brûler
Your cheating ways I came to see
J'ai découvert tes infidélités
Cause when the moonlight hit the water
Car lorsque le clair de lune a touché l'eau
I've had your sweet lips on my brain
Tes douces lèvres hantaient mon esprit
Then I found the truth in writing
Puis j'ai découvert la vérité par écrit
I read your Letters In The Rain
J'ai lu tes Lettres Sous la Pluie
In the rain
Sous la pluie
Now I spend my nights in firelight
Maintenant, je passe mes nuits à la lumière du feu
I look into the flames for hope
Je cherche l'espoir dans les flammes
The rain it brings back all the memories
La pluie ravive tous les souvenirs
Then in the winter turns to snow
Puis, en hiver, elle se transforme en neige
Cause when the moonlight hit the water
Car lorsque le clair de lune a touché l'eau
I've had your sweet lips on my brain
Tes douces lèvres hantaient mon esprit
Then I found the truth in writing
Puis j'ai découvert la vérité par écrit
I read your Letters In The Rain
J'ai lu tes Lettres Sous la Pluie
In the rain
Sous la pluie
[solo]
[solo]
Now you come back with this story
Maintenant tu reviens avec cette histoire
Of how you made a big mistake
En disant que tu as fait une grosse erreur
Do you expect me to believe you
T'attends-tu à ce que je te croie ?
Too bad I won't give you a break
Dommage, je ne te laisserai pas t'en tirer
Not this time
Pas cette fois
Cause when the moonlight hit the water
Car lorsque le clair de lune a touché l'eau
I've had your sweet lips on my brain
Tes douces lèvres hantaient mon esprit
Then I found the truth in writing
Puis j'ai découvert la vérité par écrit
I read your Letters In The Rain
J'ai lu tes Lettres Sous la Pluie
In the rain In the rain In the rain
Sous la pluie Sous la pluie Sous la pluie





Writer(s): Stephen Nunenmacher


Attention! Feel free to leave feedback.