Lyrics and translation Lilly Goodman - Comienza a Vivir
Comienza
a
vivir
Начните
жить
Olvida
la
pena
Забудь
о
горе.
Hoy
dile
que
no
y
que
se
quede
allá
afuera
Сегодня
скажи
ей,
что
нет,
и
оставайся
там.
Pa'
qué
regresar
Па
' что
вернуться
A
donde
estuviste
Где
ты
был
Si
enfrente
de
ti
está
el
futuro
que
pediste
Если
перед
вами
будущее,
о
котором
вы
просили
Hay
algo
lindo
esperándote
enfrente
Впереди
тебя
ждет
что-то
милое.
No
se
te
ocurra
voltear
pa'tras
Не
думайте
перевернуть
па'после
Reconstruye
con
fé
tu
mente
Восстановите
веру
в
свой
ум
Y
no
habrá
cosa
que
te
pueda
parar
И
не
будет
ничего,
что
могло
бы
остановить
вас
Y
al
pasado
no
vuelvas
jamas
И
в
прошлое
никогда
не
возвращайся
Y
que
muera
ahí
el
agobio
de
los
malos
recuerdos
И
пусть
там
умрет
мучение
плохих
воспоминаний
Y
que
mueran
ahí
el
desconsuelo
y
el
dolor
И
пусть
там
умрут
безмолвие
и
боль
Y
que
nazca
hoy
un
brote
de
esperanza
en
su
destello
И
что
сегодня
рождается
вспышка
надежды
в
ее
вспышке
Te
recuerde
que
no
estás
aquí
sólo
pa'
existir
Помните,
что
вы
здесь
не
просто
па
' существовать
Comienza
a
vivir
Начните
жить
Comienza
a
vivir
Начните
жить
Respira
aire
puro
es
un
regalo
pa'
ti
Дышите
чистым
воздухом
- это
подарок
для
вас
Oye,
suspira
profundo
Эй,
глубоко
вздохни.
Hay
algo
lindo
esperándote
enfrente
Впереди
тебя
ждет
что-то
милое.
No
se
te
ocurra
voltear
pa'tras
Не
думайте
перевернуть
па'после
Reconstruye
con
fé
tu
mente
Восстановите
веру
в
свой
ум
Y
no
habrá
cosa
que
te
pueda
parar
И
не
будет
ничего,
что
могло
бы
остановить
вас
Y
al
pasado
no
vuelvas
jamas
И
в
прошлое
никогда
не
возвращайся
Y
que
muera
ahí
el
agobio
de
los
malos
recuerdos
И
пусть
там
умрет
мучение
плохих
воспоминаний
Y
que
mueran
ahí
el
desconsuelo
y
el
dolor
И
пусть
там
умрут
безмолвие
и
боль
Y
que
nazca
hoy
un
brote
de
esperanza
en
su
destello
И
что
сегодня
рождается
вспышка
надежды
в
ее
вспышке
Te
recuerde
que
no
estás
aquí
sólo
pa'
existir
Помните,
что
вы
здесь
не
просто
па
' существовать
Y
que
muera
ahí
el
agobio
de
los
malos
recuerdos
И
пусть
там
умрет
мучение
плохих
воспоминаний
Y
que
mueran
ahí
el
desconsuelo
y
el
dolor
И
пусть
там
умрут
безмолвие
и
боль
Y
que
nazca
hoy
un
brote
de
esperanza
en
su
destello
И
что
сегодня
рождается
вспышка
надежды
в
ее
вспышке
Te
recuerde
que
no
estás
aquí
sólo
pa'
existir
Помните,
что
вы
здесь
не
просто
па
' существовать
Comienza
a
vivir
Начните
жить
Comienza
a
vivir
Начните
жить
Comienza
a
vivir
Начните
жить
Laralaralala
Laralaralala
Comienza
a
vivir
Начните
жить
Hoy
comienza
a
vivir
Сегодня
он
начинает
жить
Comienza
a
vivir
Начните
жить
Hay
mas
para
ti
Есть
больше
для
вас
No
te
quedes
ahi
Не
стой
там.
Comienza
a
vivir
Начните
жить
Comienza
a
vivir
Начните
жить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): daniel fraire, liliana goodman
Attention! Feel free to leave feedback.