Lilly Goodman feat. Daniel Fraire - No Importa - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lilly Goodman feat. Daniel Fraire - No Importa - En Vivo




No Importa - En Vivo
Me muero lentamente
я медленно умираю
Día a día
Дня в день
No logro ver el norte
я не вижу север
Hay neblina
есть туман
A cambio de amor
в обмен на любовь
Recibo espinas
я получаю шипы
No hay estrellas
нет звезд
Todo es fantasía
все это фантастика
que tus lágrimas son más
Я знаю, что твои слезы больше
Que lluvia
Этот дождь
Tu aliento moja mi alma
Твое дыхание смачивает мою душу
Como río
как река
Y ahora es tiempo de sanar
И теперь пришло время исцелить
Tus heridas
твои раны
Levanta tus alas
подними свои крылья
Como águila
как орел
No importa
Это не имеет значения
Que las olas se levanten altas
Пусть волны поднимаются высоко
Y que el sol salga por donde salga
И что солнце восходит там, где оно восходит
Que la luna oculte su esplendor, que el sol
Пусть луна скроет свое великолепие, пусть солнце
No de su calor
Не от твоего тепла
Te quiero
Я тебя люблю
Y siempre lo gritaré al cielo
И я всегда буду кричать об этом в небо
Si tropiezas aquí estoy sincero
Если вы споткнетесь здесь, я искренен
Mi alma está ligada a ti
Моя душа привязана к тебе
Como arena y mar, mucho más
Как песок и море, гораздо больше
Solo, no estás, hay dulce
Одна, тебя нет, там сладко
Compañía
Компания
Dios derrama su manantial
Бог изливает свой источник
De vida
Жизни
Y si miras hacia el cielo
И если вы посмотрите на небо
Notarías
вы бы заметили
Que Él guarda tu vida
что он охраняет твою жизнь
Y también la mía
а также мой
No importa
Это не имеет значения
Que las olas se levanten altas
Пусть волны поднимаются высоко
Y que el sol salga por donde salga
И что солнце восходит там, где оно восходит
Que la luna oculte su esplendor
Пусть луна скроет свое великолепие
Que el sol no de su calor
Что солнце не отдает своего тепла
Te quiero
Я тебя люблю
Y siempre lo gritaré al cielo
И я всегда буду кричать об этом в небо
Si tropiezas aquí estoy sincero
Если вы споткнетесь здесь, я искренен
Mi alma está ligada a ti
Моя душа привязана к тебе
Como arena y mar, mucho más
Как песок и море, гораздо больше
Mi alma está
моя душа
Ligada a ti
связан с вами
Como arena y mar
как песок и море
Mucho más
Гораздо более
Por siempre
Навсегда





Writer(s): Juan Carlos Rodriguez, Sandro Jose Morales


Attention! Feel free to leave feedback.