Lilly Goodman - Sopla el Viento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lilly Goodman - Sopla el Viento




Sopla el Viento
Le vent souffle
Sopla el viento de cualquier lugar
Le vent souffle de n'importe
Y nose en que direccion ira
Et je ne sais pas dans quelle direction il ira
Por la fuerza de la gravedad
Par la force de la gravité
Puedo yo sobre la tierra estar
Je peux rester sur la terre
Y no entiendo como sucede
Et je ne comprends pas comment cela se produit
Muchas cosas son misterios sin resolver
Beaucoup de choses sont des mystères non résolus
CORO:
REFREN :
Pero si se, que estas conmigo siempre y se
Mais je sais que tu es toujours avec moi et je sais
Que eres el mismo de ayer
Que tu es le même qu'hier
Se que puedo confiar en que seras fiel, por la eternidad
Je sais que je peux compter sur ta fidélité, pour l'éternité
Pero si se, que tu amor no cambia y se
Mais je sais que ton amour ne change pas et je sais
Que tu poder poder eterno es
Que ton pouvoir est éternel
Se que un un día pasara la tierra y tu alli estaras
Je sais qu'un jour la terre passera et tu seras
Desde el alba hasta el anochecer
Du lever au coucher du soleil
Corre el hombre sin saber que hacer
L'homme court sans savoir quoi faire
Las noticias van de mal en peor
Les nouvelles vont de mal en pis
Vive el mundo bajo gran temor
Le monde vit dans une grande peur
Y aunque reine la incertidumbre
Et bien que l'incertitude règne
Y no entienda todo a mi alrrededor
Et je ne comprends pas tout autour de moi
CORO:
REFREN :
Pero si se, que estas conmigo siempre y se
Mais je sais que tu es toujours avec moi et je sais
Que eres el mismo de ayer
Que tu es le même qu'hier
Se que puedo confiar en que seras fiel, por la eternidad
Je sais que je peux compter sur ta fidélité, pour l'éternité
Pero si se, que tu amor no cambia y se
Mais je sais que ton amour ne change pas et je sais
Que tu poder poder eterno es
Que ton pouvoir est éternel
Se que un un día pasara la tierra y tu alli estaras
Je sais qu'un jour la terre passera et tu seras





Writer(s): ROMERO JESUS ADRIAN, FRAIRE DANIEL, RODRIGUEZ MICHAEL


Attention! Feel free to leave feedback.