Lilly Goodman - Tu Presencia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lilly Goodman - Tu Presencia




Tu Presencia
Ta présence
presencia
Ta présence
Viviré por siempre agradecido de ti,
Je vivrai éternellement reconnaissante envers toi,
Viviré por siempre para exaltarte a ti.
Je vivrai éternellement pour t'exalter, toi.
Tu ere mi fuerza, mi alegría,
Tu es ma force, ma joie,
Eres la razón que tanto buscaba;
Tu es la raison que j'ai tant cherchée;
Para existir.
Pour exister.
I
I
No hay mejor lugar que presencia,
Il n'y a pas de meilleur endroit que ta présence,
Fue aquí que tu verdad me liberto;
C'est ici que ta vérité m'a libérée;
Encuentro sanidad en tu presencia,
Je trouve la guérison dans ta présence,
Fue aquí que tu amor me restauro;
C'est ici que ton amour m'a restaurée;
Tus palabras, han abierto mis ojos a ti,
Tes paroles, ont ouvert mes yeux à toi,
Has llenado el vacío que había en mí.
Tu as comblé le vide qu'il y avait en moi.
Viviré por siempre agradecido de ti,
Je vivrai éternellement reconnaissante envers toi,
Viviré por siempre para exaltarte a ti;
Je vivrai éternellement pour t'exalter, toi;
Tu ere mi fuerza, mi alegría,
Tu es ma force, ma joie,
Eres la razón que tanto buscaba;
Tu es la raison que j'ai tant cherchée;
Para existir.
Pour exister.
II
II
No hay mejor lugar que presencia, mmmmm
Il n'y a pas de meilleur endroit que ta présence, mmmmm
Fue aquí que tu verdad me alcanzo;
C'est ici que ta vérité m'a atteinte;
Encuentro tanta paz en tu presencia,
Je trouve tant de paix dans ta présence,
Fue aquí que tu poder me transformo;
C'est ici que ton pouvoir m'a transformée;
Tus palabras, han abierto mis ojos a ti,
Tes paroles, ont ouvert mes yeux à toi,
Has llenado el vacío que había en mí.
Tu as comblé le vide qu'il y avait en moi.
Viviré por siempre agradecido de ti,
Je vivrai éternellement reconnaissante envers toi,
Viviré por siempre para exaltarte a ti;
Je vivrai éternellement pour t'exalter, toi;
Tu ere mi fuerza mi alegría,
Tu es ma force, ma joie,
Eres la razón que tanto buscaba;
Tu es la raison que j'ai tant cherchée;
Para existir.
Pour exister.






Attention! Feel free to leave feedback.