Jealousy - Lilly Wolftranslation in German
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-da-da-da-da-a-da
La-da-da-da-da-a-da
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
She's
over
the
airwaves,
like
a
dream
Sie
ist
über
den
Ätherwellen,
wie
ein
Traum
She's
on
your
TV
screen
Sie
ist
auf
deinem
Fernsehbildschirm
She's
up
on
a
stage,
in
LEDs
Sie
ist
oben
auf
einer
Bühne,
in
LEDs
Movies
and
magazines
Filmen
und
Magazinen
You
play
her
music
when
you
want
Du
spielst
ihre
Musik,
wenn
du
einen
Weg
A
way
to
disappear
zum
Verschwinden
suchst
I
have
no
words
for
what
is
lost
Ich
habe
keine
Worte
für
das,
was
verloren
ist
Cuz
you
were
never
here
Weil
du
nie
hier
warst
I
don't
wanna
be
envious
Ich
will
nicht
neidisch
sein
I
don't
wanna
see
Ich
will
nicht
sehen
That
you,
keep
falling
in
love
while
I
Dass
du
dich
immer
wieder
verliebst,
während
ich
Keep
falling
in
jealousy
Immer
wieder
in
Eifersucht
versinke
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-da-da-da-da-a-da
La-da-da-da-da-a-da
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
She's
not
a
person
Sie
ist
keine
Person
She's
a
public
personality
Sie
ist
eine
öffentliche
Persönlichkeit
She's
making
a
statement
Sie
macht
eine
Aussage
On
the
state
of
our
society
Über
den
Zustand
unserer
Gesellschaft
She
holds
you
in
a
way
Sie
hält
dich
auf
eine
Weise
That
I
know
I
can
never
do
Von
der
ich
weiß,
dass
ich
es
nie
kann
I
can't
get
close
enough
Ich
kann
nicht
nah
genug
herankommen
Because
I
am
too
close
to
you
Weil
ich
dir
zu
nahe
bin
I
don't
wanna
be
envious
Ich
will
nicht
neidisch
sein
I
don't
wanna
see
Ich
will
nicht
sehen
That
you,
keep
falling
in
love
while
I
Dass
du
dich
immer
wieder
verliebst,
während
ich
Keep
falling
in
jealousy
Immer
wieder
in
Eifersucht
versinke
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-da-da-da-da-a-da
La-da-da-da-da-a-da
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
I
know
her
voice
Ich
kenne
ihre
Stimme
I
know
her
name
Ich
kenne
ihren
Namen
I
know
each
record
that
you
play
Ich
kenne
jede
Platte,
die
du
spielst
I
know
the
words
Ich
kenne
die
Worte
The
melody
Die
Melodie
And
I
don't
want,
don't
wanna
be
Und
ich
will
nicht,
will
nicht
sein
I
don't
wanna
be
Ich
will
nicht
sein
(Wanna
be)
(Will
nicht
sein)
Caught
in
jealousy
Gefangen
in
Eifersucht
(Jealousy)
(Eifersucht)
I
don't
wanna
be
Ich
will
nicht
sein
(Wanna
be)
(Will
nicht
sein)
Falling
into
jealousy
In
Eifersucht
versinken
I
don't
wanna
be
envious
Ich
will
nicht
neidisch
sein
I
don't
wanna
see
Ich
will
nicht
sehen
That
you,
keep
falling
in
love
while
I
Dass
du
dich
immer
wieder
verliebst,
während
ich
Keep
falling
in
jealousy
Immer
wieder
in
Eifersucht
versinke
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-da-da-da-da-a-da
La-da-da-da-da-a-da
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.