Lilly Wood and The Prick - Hopeless Kids - translation of the lyrics into German

Hopeless Kids - Lilly Wood and The Pricktranslation in German




Hopeless Kids
Hoffnungslose Kinder
I'm here in my blue jeans and my trainers
Ich bin hier in meiner Jeans und meinen Turnschuhen
We are riding on our colorful scooters
Wir fahren auf unseren bunten Rollern
I'm not sure where we're going
Ich bin unsicher, wohin wir gehen
We're not sure where we'll be ending
Wir sind unsicher, wo wir landen werden
Here we are now and we're young and we're healthy
Hier sind wir jetzt, jung und gesund
Here we are now with our hair long
Hier sind wir jetzt mit unseren langen Haaren
Here we are with our ripped apart t-shirts
Hier sind wir mit unseren zerrissenen T-Shirts
Here we are with our drunken parties
Hier sind wir mit unseren betrunkenen Partys
Here it is we're the hopeless kids
Hier sind wir, die hoffnungslosen Kinder
Look at us now hopeless kids
Schau uns jetzt an, hoffnungslose Kinder
Is there a God for us hopeless kids
Gibt es einen Gott für uns hoffnungslose Kinder
Is there an end for us
Gibt es ein Ende für uns
Hopeless, hopeless kids
Hoffnungslose, hoffnungslose Kinder
Here I'm walking with my bear feet
Hier laufe ich mit meinen nackten Füßen
Here we are we don't care about nobody
Hier kümmern wir uns um niemanden
Here we are and we're not saving the planet
Hier retten wir den Planeten nicht
Here we are dreaming about better days
Hier träumen wir von besseren Tagen
Here it is we're the hopeless kids
Hier sind wir, die hoffnungslosen Kinder
Look at us now hopeless kids
Schau uns jetzt an, hoffnungslose Kinder
Is there a God for us hopeless kids
Gibt es einen Gott für uns hoffnungslose Kinder
Is there an end for us
Gibt es ein Ende für uns
Hopeless, hopeless kids
Hoffnungslose, hoffnungslose Kinder
Here it is we're the hopeless kids
Hier sind wir, die hoffnungslosen Kinder
Look at us now hopeless kids
Schau uns jetzt an, hoffnungslose Kinder
Is there a God for us hopeless kids
Gibt es einen Gott für uns hoffnungslose Kinder
Is there an end for us
Gibt es ein Ende für uns
Hopeless, hopeless kids
Hoffnungslose, hoffnungslose Kinder





Writer(s): Pierre Guimard, Benjamin Cotto, Nili Hadida


Attention! Feel free to leave feedback.