Lyrics and translation Lilly Wood and The Prick - Long Way Back

Long Way Back

I've got no plan to fix all of your problems
Man, oh man, don't get on my nerves like that
Oh why is it that everybody thinks we're gonna be all right?
When we complain all day, all day, all day and all night
It's a long way back
It's a long way back
Why do they keep on telling me they're all plenty of fish in the sea?
Do I look, do I look like I've end up like them, like them
Oh, why did all the children tell you all of these horrible things?
Well, they forgot to say that youth was gonna hurt, and sting, and sting
It's a long way back
It's a long way back
It's a long way back
It's a long way back
It's a long way back
It's a long way back
It's a long way back
It's a long way back
Fin

Un long chemin de retour

Je n'ai aucun plan pour résoudre tous tes problèmes
Mon Dieu, ne me fais pas enrager comme ça
Oh, pourquoi tout le monde pense que tout va bien aller?
Alors que nous nous plaignons toute la journée, toute la journée, toute la journée et toute la nuit
C'est un long chemin de retour
C'est un long chemin de retour
Pourquoi continuent-ils à me dire qu'il y a plein de poissons dans la mer?
Est-ce que je ressemble, est-ce que je ressemble à quelqu'un qui finira comme eux, comme eux
Oh, pourquoi tous les enfants t'ont raconté toutes ces choses horribles?
Eh bien, ils ont oublié de dire que la jeunesse allait faire mal, et piquer, et piquer
C'est un long chemin de retour
C'est un long chemin de retour
C'est un long chemin de retour
C'est un long chemin de retour
C'est un long chemin de retour
C'est un long chemin de retour
C'est un long chemin de retour
C'est un long chemin de retour
Fin