Lilly Wood & The Prick - Le Mas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lilly Wood & The Prick - Le Mas




Get myself wet
Промокни себя.
Get myself wet
Промокни себя.
Get myself wet
Промокни себя.
Get myself wet
Промокни себя.
Been trying to get some rest for us all
Пытаюсь немного отдохнуть для всех нас.
But our memories won't leave me alone
Но наши воспоминания не оставят меня в покое.
I've been trying to get myself to be quiet
Я пытался заставить себя замолчать.
I've been trying to get myself to be better, better
Я пытался сделать себя лучше, лучше.
If the sun is out then how will I cope?
Если Солнце погасло, то как я справлюсь?
Our memories won't leave me alone
Наши воспоминания не оставят меня в покое.
If the sun is out then how will I cope?
Если Солнце погасло, то как я справлюсь?
Or if our memories won't leave me alone
Или если наши воспоминания не оставят меня в покое?
I'm gonna go ahead and get myself wet
Я собираюсь идти вперед и промокнуть себя.
And there is nothing you can do to stop me
И ты ничего не можешь сделать, чтобы остановить меня.
I'm gonna go ahead and get myself wet
Я собираюсь идти вперед и промокнуть себя.
And there is nothing you can do to stop me
И ты ничего не можешь сделать, чтобы остановить меня.
(Tu mets ton maillot de bain et
(Tu mets ton maillot de bain et
Tu plonges dans la piscine)
Tu plonges dans la piscine)
Been spreading out my arms and my thoughts
Я распростер руки и мысли.
But it's always no, there's always trouble
Но всегда нет, всегда есть проблемы.
I've been trying to be quiet
Я пыталась успокоиться.
I've been trying to be better when this is over
Я пытаюсь быть лучше, когда все кончено.
How will I cope?
Как я справлюсь?
But when this is over
Но когда все закончится ...
How will I cope?
Как я справлюсь?
This madness here won't leave me alone
Это безумие не оставит меня в покое.
When this is over well then how will I cope?
Когда все закончится, как же я справлюсь?
If this madness here won't leave me alone
Если это безумие не оставит меня в покое.
I'm gonna go ahead and get myself wet
Я собираюсь идти вперед и промокнуть себя.
And there is nothing you can do to stop me
И ты ничего не можешь сделать, чтобы остановить меня.
I'm gonna go ahead and get myself wet
Я собираюсь идти вперед и промокнуть себя.
And there is nothing you can do to stop me
И ты ничего не можешь сделать, чтобы остановить меня.
(Piscine, piscine, rosé, piscine, piscine, rosé, piscine, piscine, rosé, piscine, piscine, rosé, piscine, piscine, rosé, piscine, piscine, rosé, piscine)
(Пискин, пискин, розовое, пискин, пискин, розовое, пискин, пискин, розовое, пискин, пискин, розовое, пискин, пискин, розовое, пискин, пискин, розовое, пискин)
I'm gonna go ahead and get myself wet
Я собираюсь идти вперед и промокнуть себя.
And there is nothing you can do to stop me
И ты ничего не можешь сделать, чтобы остановить меня.
I'm gonna go ahead and get myself wet
Я собираюсь идти вперед и промокнуть себя.
And there is nothing you can do to stop me
И ты ничего не можешь сделать, чтобы остановить меня.
I'm gonna go ahead and get myself wet
Я собираюсь идти вперед и промокнуть себя.
And there is nothing you can do to stop me
И ты ничего не можешь сделать, чтобы остановить меня.
I'm gonna go ahead and get myself wet
Я собираюсь идти вперед и промокнуть себя.
And there is nothing you can do to stop me
И ты ничего не можешь сделать, чтобы остановить меня.





Writer(s): NilI HADIDA, Pierre GUIMARD, Benjamin COTTO


Attention! Feel free to leave feedback.