Lilly Wood & The Prick - Song to My Grandma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lilly Wood & The Prick - Song to My Grandma




There's a woman who needs a proof she's a live
Есть женщина, которой нужно доказательство, что она жива.
She quickly runs out to watch the rainbow oh
Она быстро выбегает, чтобы посмотреть на радугу.
She's making a bread digest for her sons loved one
Она готовит хлебный дайджест для своих любимых сыновей.
Her day in the east is gone gone gone gone
Ее день на востоке ушел, ушел, ушел, ушел.
She's up and cold somtimes hungry
Она не спит и холодна, иногда голодна.
So she's looking in gods rainbow
Так она смотрит в радугу богов,
Our strangers eyes are strangers smile
наши чужие глаза-чужие улыбки.
All she wants is a free ticket to get out
Все, чего она хочет - это бесплатный билет на выход.
She believes that her loved ones will wait in the clouds
Она верит, что ее близкие будут ждать в облаках,
She's making pretty wishes that god didn't hear
она загадывает прекрасные желания, которые Бог не слышал.
As her day in the hases gone gone gone gone
Как прошел ее день в погонях, ушел, ушел, ушел.
She's up and cold somtimes hungry
Она не спит и холодна, иногда голодна.
So she's looking in gods rainbow
Так она смотрит в радугу богов,
Our strangers eyes are strangers smile
наши чужие глаза-чужие улыбки.
She's up and cold somtimes hungry
Она не спит и холодна, иногда голодна.
So she's looking for a hero
Поэтому она ищет героя.
In a strangers eyes in a strangers smile
В чужих глазах, в чужой улыбке.
She's up and cold somtimes hungry
Она не спит и холодна, иногда голодна.
So she's looking in gods rainbow
Так она смотрит в радугу богов,
Our strangers eyes are strangers smile
наши чужие глаза-чужие улыбки.
She's up and cold somtimes hungry
Она не спит и холодна, иногда голодна.
So she's looking for a hero
Поэтому она ищет героя.
In a strangers eyes in a strangers smile
В чужих глазах, в чужой улыбке.





Writer(s): nili hadida, benjamin cotto


Attention! Feel free to leave feedback.