Lyrics and translation Lily Allen - U Killed It
Sunday
morning
we
were
lying
in
bed,
just
the
two
of
us
undercover
Dimanche
matin,
on
était
allongés
au
lit,
juste
nous
deux,
à
l’abri
des
regards
(Undercover)
(À
l’abri
des
regards)
With
no
warning,
you
suddenly
became
more
than
my
lover
Sans
prévenir,
tu
es
soudainement
devenu
plus
que
mon
amant
I′ve
been
waiting
so
very
long
for
you
to
say
it
to
me
J’attendais
ça
depuis
tellement
longtemps,
que
tu
me
le
dises
(Say
it
to
me)
(Me
le
dises)
I've
been
skating,
skating
on
thin
ice
if
I
don′t
agree
J’étais
sur
une
glace
très
mince,
si
je
ne
suis
pas
d’accord
I
know
that
you're
the
one
for
me
Je
sais
que
tu
es
l’homme
pour
moi
But
it
took
me
by
surprise
Mais
ça
m’a
pris
par
surprise
And
if
I
say
it
back
to
you
Et
si
je
te
le
dis
en
retour
I
can't
look
you
in
the
eye
Je
ne
pourrai
pas
te
regarder
dans
les
yeux
I
don′t
want
to
lose
you
Je
ne
veux
pas
te
perdre
I
don′t
want
to
confuse
you
Je
ne
veux
pas
te
troubler
I
guess
that
this
is
my
cue,
to
give
you
my
reply
Je
suppose
que
c’est
mon
tour
de
te
donner
ma
réponse
And
you
killed
it,
you
killed
it
Et
tu
as
tué
ça,
tu
as
tué
ça
You
killed
it
with
I
love
you
Tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
And
you
killed
it,
you
killed
it
Et
tu
as
tué
ça,
tu
as
tué
ça
With
I
love
you
Avec
"Je
t’aime"
And
you
killed
it
with
I
love
you
Et
tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
What
am
I
supposed
to
say
back
to
you?
Que
suis-je
censée
dire
en
retour
?
And
you
killed
it
with
I
love
you
Et
tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
With
I
love
you
Avec
"Je
t’aime"
I
know
it's
only
Je
sais
que
ce
ne
sont
que
Only
three
little
words
that
I
seem
to
be
so
scared
of
Trois
petits
mots
dont
j’ai
tellement
peur
(I′m
so
scared
of)
(J’ai
tellement
peur)
So
please
show
me
Alors
montre-moi
s’il
te
plaît
How
to
get
these
words
off
the
tip
of
my
tongue
and
out
of
my
mind
Comment
sortir
ces
mots
du
bout
de
ma
langue
et
de
mon
esprit
I
know
that
you're
the
one
for
me
Je
sais
que
tu
es
l’homme
pour
moi
But
it
took
me
by
surprise
Mais
ça
m’a
pris
par
surprise
And
if
I
say
it
back
to
you
Et
si
je
te
le
dis
en
retour
I
can′t
look
you
in
the
eye
Je
ne
pourrai
pas
te
regarder
dans
les
yeux
I
don't
want
to
lose
you
Je
ne
veux
pas
te
perdre
I
don′t
want
to
confuse
you
Je
ne
veux
pas
te
troubler
I
guess
that
this
is
my
cue,
to
give
you
my
reply
Je
suppose
que
c’est
mon
tour
de
te
donner
ma
réponse
And
you
killed
it,
you
killed
it
Et
tu
as
tué
ça,
tu
as
tué
ça
You
killed
it
with
I
love
you
Tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
And
you
killed
it,
you
killed
it
Et
tu
as
tué
ça,
tu
as
tué
ça
With
I
love
you
Avec
"Je
t’aime"
And
you
killed
it
with
I
love
you
Et
tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
What
am
I
supposed
to
say
back
to
you?
Que
suis-je
censée
dire
en
retour
?
And
you
killed
it
with
I
love
you
Et
tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
With
I
love
you
Avec
"Je
t’aime"
I
have
been
thinking
about
what
you
said
J’ai
pensé
à
ce
que
tu
as
dit
Three
little
words
running
'round
in
my
head
Ces
trois
petits
mots
tournent
dans
ma
tête
There's
no
one
else
that
I′d
rather
be
next
to
Il
n’y
a
personne
d’autre
que
je
préférerais
avoir
à
mes
côtés
I
guess
what
I′m
trying
to
say
is
"I
love
you"
Je
suppose
que
ce
que
j’essaie
de
dire,
c’est
"Je
t’aime"
And
you
killed
it,
you
killed
it
Et
tu
as
tué
ça,
tu
as
tué
ça
You
killed
it
with
I
love
you
Tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
And
you
killed
it,
you
killed
it
Et
tu
as
tué
ça,
tu
as
tué
ça
With
I
love
you
Avec
"Je
t’aime"
And
you
killed
it
with
I
love
you
Et
tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
What
am
I
supposed
to
say
back
to
you?
Que
suis-je
censée
dire
en
retour
?
You
killed
it
with
I
love
you
Tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
With
I
love
you
Avec
"Je
t’aime"
And
you
killed
it,
you
killed
it
Et
tu
as
tué
ça,
tu
as
tué
ça
You
killed
it
with
I
love
you
Tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
And
you
killed
it,
you
killed
it
Et
tu
as
tué
ça,
tu
as
tué
ça
With
I
love
you
Avec
"Je
t’aime"
And
you
killed
it
with
I
love
you
Et
tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
What
am
I
supposed
to
say
back
to
you?
Que
suis-je
censée
dire
en
retour
?
You
killed
it
with
I
love
you
Tu
as
tué
ça
avec
"Je
t’aime"
Rate the translation
1
Not Big
2 Everythings Just Wonderful
3 Everything’s Just Wonderful
4 Everythings Just Wonderful (Explicit Version)
5 Everythings Just Wonderfu
6 Not Big
7 Knock ’em Out
8 Friday Night
9 Blank Expression
10 Nan You're A Window Shopper - Edited Version
11 Alfie
12 Friend of Mine (explicit version)
13 Friend of Mine
14 Take What You Take (explicit version)
15 Take What You Take
16 Absolutely Nothing
17 Smile (version revisited)
18 Smile Version Revisited (Mark Ronson remix) (edited version)
2 Everythings Just Wonderful
3 Everything’s Just Wonderful
4 Everythings Just Wonderful (Explicit Version)
5 Everythings Just Wonderfu
6 Not Big
7 Knock ’em Out
8 Friday Night
9 Blank Expression
10 Nan You're A Window Shopper - Edited Version
11 Alfie
12 Friend of Mine (explicit version)
13 Friend of Mine
14 Take What You Take (explicit version)
15 Take What You Take
16 Absolutely Nothing
17 Smile (version revisited)
18 Smile Version Revisited (Mark Ronson remix) (edited version)
Attention! Feel free to leave feedback.