Lily Denning - Spit It Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lily Denning - Spit It Out




Spit It Out
Выкладывай
I kissed him on the cheek said "sorry it has to end
Поцеловала его в щеку и сказала: «Прости, нам нужно закончить»
I'm sorry I can't help it, but I'm looking at your friend"
«Прости, ничего не могу поделать, но я запала на твоего друга»
Ooh, you're not innocent
Оу, ты не ангел
But I can take the blame
Но я возьму вину на себя
For telling you the truth
За то, что сказала тебе правду
Oh, maybe you should do the same
О, может, тебе стоит сделать то же самое
I wasn't ever even looking at your friend
Я никогда даже не смотрела на твоего друга
But the truth hurts when you're looking in the mirror
Но правда ранит, когда смотришь в зеркало
You see your lies, oh well, I can see them clearer
Ты видишь свою ложь, о да, я вижу ее яснее
You're in disguise so you come across as dearer than me
Ты притворяешься, чтобы казаться лучше меня
Oh than me
О, лучше меня
You wanna be
Ты хочешь быть
So spit it out
Так выкладывай
Are you playing a game
Ты играешь со мной?
'Cuz I'd be down
Потому что я бы не против
For playing the same
Сыграть в ту же игру
So tell me now
Так скажи мне сейчас
What was your aim if you had one
Какова была твоя цель, если она у тебя была
Didn't think that I'd find out
Не думал, что я узнаю
Spit it out
Выкладывай
Are you playing a game
Ты играешь со мной?
'Cuz I'd be down
Потому что я бы не против
For playing the same
Сыграть в ту же игру
So tell me now
Так скажи мне сейчас
What was your aim if you had one
Какова была твоя цель, если она у тебя была
If you had one
Если она у тебя была
I kissed him on the cheek told him "we should just be friends"
Поцеловала его в щеку и сказала, что нам стоит остаться друзьями
I'd rather be the one to say "it's coming to an end"
Я лучше скажу, что всё кончено
Ooh, you're not innocent
Оу, ты не ангел
And I get all the blame
И вся вина ложится на меня
For telling you the truth
За то, что я сказала тебе правду
Oh, maybe you should do the same
О, может, тебе стоит сделать то же самое
As if we're ever gonna bother being friends
Как будто мы когда-нибудь будем стараться быть друзьями
But the truth hurts when you're looking in the mirror
Но правда ранит, когда смотришь в зеркало
You see your lies, oh well, I can see them clearer
Ты видишь свою ложь, о да, я вижу ее яснее
You're in disguise so you come across as dearer than me
Ты притворяешься, чтобы казаться лучше меня
Oh than me
О, лучше меня
You wanna be
Ты хочешь быть
So spit it out
Так выкладывай
Are you playing a game
Ты играешь со мной?
'Cuz I'd be down
Потому что я бы не против
For playing the same
Сыграть в ту же игру
So tell me now
Так скажи мне сейчас
What was your aim if you had one
Какова была твоя цель, если она у тебя была
Didn't think that I'd find out
Не думал, что я узнаю
Spit it out
Выкладывай
Are you playing a game
Ты играешь со мной?
'Cuz I'd be down
Потому что я бы не против
For playing the same
Сыграть в ту же игру
So tell me now
Так скажи мне сейчас
What was your aim if you had one
Какова была твоя цель, если она у тебя была
If you had one
Если она у тебя была
It's all in your head, what a shame
Это всё у тебя в голове, как жаль
You can't seem to find what you came for
Ты никак не можешь найти то, зачем пришел
Pack up and get out of the way
Соберись и уйди с дороги
I wasn't looking for a savior
Я не искала спасителя
It's all in your head, what a shame
Это всё у тебя в голове, как жаль
You're trying to big up your own name, boy
Ты пытаешься сделать себе имя, мальчик
The day that we met was a waste
День, когда мы встретились, был пустой тратой времени
What a shame
Как жаль
So spit it out
Так выкладывай
Are you playing a game
Ты играешь со мной?
'Cuz I'd be down
Потому что я бы не против
For playing the same
Сыграть в ту же игру
So tell me now
Так скажи мне сейчас
What was your aim if you had one
Какова была твоя цель, если она у тебя была
Didn't think that I'd find out
Не думал, что я узнаю
Spit it out
Выкладывай
Are you playing a game
Ты играешь со мной?
'Cuz I'd be down
Потому что я бы не против
For playing the same
Сыграть в ту же игру
So tell me now
Так скажи мне сейчас
What was your aim if you had one
Какова была твоя цель, если она у тебя была
If you had one
Если она у тебя была





Writer(s): Lily Denning


Attention! Feel free to leave feedback.