Lyrics and translation Lily Elise - Taken

Taken

I'm not any good at this
I've never been good at it
You know I don't wanna hold you
Hostage, darlin'
You think you can break me in
But I'm just taken back on this
One side was a dreamer
Now I'm, I'm heartless
Heartless

()
I am Taken
You can't keep me here
Don't keep, waiting
Wasting time my dear
Ooh Ooh Ooh Ooh x2
I'm not messin' around I've been taken
Baby

I know I said I wanted this
But you don't see beyond my lips
I can feel that you been slowly fallin'
Stop it
Chasin' a love that don't exist
Will lead you into emptiness
And if you find it, it will leave you haunted
Haunted
()
I am Taken
You can't keep me here
Don't keep, waiting
Wasting time my dear
Ooh Ooh Ooh Ooh x2
I'm not messin' around I've been taken
Baby

I will go before you wake
Don't you know that I can't stay
All my love is already been taken
Taken

()
I am Taken
You can't keep me here
Don't keep, waiting
Wasting time my dear
Ooh Ooh Ooh Ooh x2
I'm not messin' around I've been taken
Baby
All of my love has already been taken
Taken

Prise

Je ne suis pas douée pour ça
Je n'ai jamais été douée pour ça
Tu sais que je ne veux pas te retenir
En otage, mon chéri
Tu penses pouvoir me dompter
Mais je suis juste prise au dépourvu
D'un côté, j'étais une rêveuse
Maintenant, je suis, je suis sans cœur
Sans cœur

()
Je suis Prise
Tu ne peux pas me garder ici
Ne reste pas, à attendre
A perdre ton temps, mon cher
Ooh Ooh Ooh Ooh x2
Je ne joue pas, j'ai été prise
Bébé

Je sais que j'ai dit que je voulais ça
Mais tu ne vois pas au-delà de mes lèvres
Je sens que tu es en train de tomber
Arrête
De chasser un amour qui n'existe pas
Cela te conduira au vide
Et si tu le trouves, il te hantera
Hantera
()
Je suis Prise
Tu ne peux pas me garder ici
Ne reste pas, à attendre
A perdre ton temps, mon cher
Ooh Ooh Ooh Ooh x2
Je ne joue pas, j'ai été prise
Bébé

Je m'en irai avant que tu ne te réveilles
Ne sais-tu pas que je ne peux pas rester
Tout mon amour a déjà été pris
Pris

()
Je suis Prise
Tu ne peux pas me garder ici
Ne reste pas, à attendre
A perdre ton temps, mon cher
Ooh Ooh Ooh Ooh x2
Je ne joue pas, j'ai été prise
Bébé
Tout mon amour a déjà été pris
Pris