Lily Goodman - Al Final - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lily Goodman - Al Final




yo he visto el dolor acercarse a mi
я видел, как боль приближается ко мне
causarme heridas golpearme asi
причинить мне боль, избить меня так
y hasta llegue a preguntarme donde estabas tú?
и даже спрашиваю, Где ты был?
he hecho preguntas en mi afliccion buscando respuestas sin contestacion
я задал вопросы в своем несчастье, ища ответы без ответа
y hasta dude por instantes de tu compacion
и даже колебаться мгновения вашего сострадания
y aprendi que en la vida todo tiene sentido
и я узнал, что в жизни все имеет смысл
y descubri que todo obra para bien
и я обнаружил, что все работает на благо
y que al final sera mucho mejor lo que vendra
и что в конце концов будет намного лучше, что придет
es parte de un proposito y todo bien saldra
это часть предложения, и все будет хорошо.
siempre as estado aqui
я всегда был здесь.
tu palabra no ha fallado y nunca me as dejado descansa mi confianza sobre ti!
ваше слово не провалилось, и я никогда не позволю себе покоиться на вашей уверенности!
yo he estado entre la espada y la pared
я был между мечом и стеной
rodeada de insomnios sin saver que hacer
в окружении бессонницы нет заставка делать
pidiendo a gritos tu intervencion!
- крикнул он, вмешиваясь.
aveces me hablastes de una vez
иногда ты говорил со мной сразу.
y en otras tu silencio solo escuche
а в другой тишине слышу только
que interesante tu forma de responder
интересно, как ты реагируешь
y aprendi que lo que pasa bajo el cielo conoces tu
и я узнал, что то, что происходит под небом ты знаешь
que todo tiene una razon
что все имеет одну причину
y que al final sera mucho mejor lo que vendra
и что в конце концов будет намного лучше, что придет
es parte de un proposito y todo bien saldra
это часть предложения, и все будет хорошо.
siempre as estado aqui
я всегда был здесь.
tu palabra no ha fallado y nunca me as dejado descansa mi confianza sobre ti!
ваше слово не провалилось, и я никогда не позволю себе покоиться на вашей уверенности!
ohhhhhhh ohhhhhhh
ohhhhhhh ohhhhhhh
y que al final sera mucho mejor lo que vendra
и что в конце концов будет намного лучше, что придет
es parte de un proposito y todo bien saldra
это часть предложения, и все будет хорошо.
siempre as estado aqui
я всегда был здесь.
tu palabra no ha fallado y nunca me as dejado descansa mi confianza sobre ti!
ваше слово не провалилось, и я никогда не позволю себе покоиться на вашей уверенности!
sobre ti!
о тебе!
ohhhuohhh
ohhhuohhh






Attention! Feel free to leave feedback.