Like the Sun - Lily Kershaw translation in Russian

Like the Sun

Don't hold me like I'm going
Don't look at me like I'm gone
Cause when it all comes down to it
We're all going like the sun
There is no time to ask for mercy
She left ages anyhow
And when it all comes down to it
In this silly world and it's crazy fit of life
We're all going somehow
And you say you believe in nothing
I know something believes in you
But still you rise every morning
Like the sun isn't going to have fun
I all comes down to it
We're all going like the sun
And when it all comes down to it
In this silly life it's crazy fit
The darkest night of the money pit
It all goes like the sun
It all goes like the sun

Как солнце

Не держи меня, словно я ухожу,
Не смотри на меня, словно я уже ушла,
Ведь когда все сведется к сути,
Мы все уйдем, как солнце.
Нет времени просить о пощаде,
Она все равно ушла давным-давно,
И когда все сведется к сути,
В этом глупом мире и его безумной судороге жизни,
Мы все уйдем как-нибудь.
И ты говоришь, что ни во что не веришь,
Я знаю, что-то верит в тебя,
Но ты все равно встаешь каждое утро,
Словно солнце не собирается веселиться.
Ведь когда все сведется к сути,
Мы все уйдем, как солнце.
И когда все сведется к сути,
В этой глупой жизни, в ее безумной судороге,
В самую темную ночь денежной ямы,
Все уйдет, как солнце.
Все уйдет, как солнце.