Lily Lyon - Boi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lily Lyon - Boi




Boi
Парень
I'm tired of playing this game, babe I'm through I'm done
Я устала играть в эту игру, малыш, с меня хватит, я все.
It's been too long of this shit. Oh boi yeah we had quite the run
Это дерьмо длилось слишком долго. О, парень, да, у нас был жаркий роман.
You claimed you don't flirt but your eyes say differently
Ты утверждал, что не флиртуешь, но твои глаза говорят об обратном.
And then I feel your breath on my teeth Oh look for far you come.
А потом я чувствую твое дыхание на своих губах. О, смотри, как далеко ты зашел.
Couldn't tell if you're in or out, Didn't know if you'd come around
Не могла понять, ты в деле или нет, не знала, передумаешь ли ты.
I could run or I could stay either way I'd be okay
Я могла бы убежать или остаться, в любом случае я была бы в порядке.
Couldn't tell if you're in or out,
Не могла понять, ты в деле или нет,
Till you pulled me through the crowd
Пока ты не протащил меня сквозь толпу.
If I follow your body now oh oh oh oh
Если я последую за твоим телом сейчас, о, о, о, о
I don't know what you want boy
Я не знаю, чего ты хочешь, мальчик.
You don't know what you want boy
Ты не знаешь, чего ты хочешь, мальчик.
Time to grow up be a man
Пора повзрослеть, быть мужчиной.
I'm not a toy in your hand
Я не игрушка в твоих руках.
I don't know what you want boy
Я не знаю, чего ты хочешь, мальчик.
You don't know what you want boy
Ты не знаешь, чего ты хочешь, мальчик.
No more messing with my head
Хватит играть с моей головой.
Gotta fight for what you have
Нужно бороться за то, что имеешь.
Then one day you wake up, and im stuck inside your mind
А потом однажды ты просыпаешься, а я застряла у тебя в голове.
First you love me like a friend now I'm the only one by your side
Сначала ты любишь меня как друга, а теперь я единственная рядом с тобой.
We were good bad and great at the same time but too late
Нам было хорошо, плохо и здорово одновременно, но слишком поздно.
Cause one day you told me yeah
Потому что однажды ты сказал мне: "Да,
We're not meant to be we're too different
Нам не суждено быть вместе, мы слишком разные".
And so you packed up and walked away
И ты собрал вещи и ушел.
Couldn't tell if you're in or out, Didn't know if you'd come around
Не могла понять, ты в деле или нет, не знала, передумаешь ли ты.
I could run or I could stay either way I'd be okay
Я могла бы убежать или остаться, в любом случае я была бы в порядке.
You say you love me than you dont
Ты говоришь, что любишь меня, а потом нет.
You say you will but then you want
Ты говоришь, что будешь, а потом хочешь.
Yea you lie when you're composed
Да, ты лжешь, когда ты спокоен.
Guess you're only real when you're provoked
Наверное, ты настоящий, только когда тебя провоцируют.
I don't know what you want boy
Я не знаю, чего ты хочешь, мальчик.
You don't know what you want boy
Ты не знаешь, чего ты хочешь, мальчик.
Time to grow up be a man
Пора повзрослеть, быть мужчиной.
I'm not a toy in your hand
Я не игрушка в твоих руках.
I don't know what you want boy
Я не знаю, чего ты хочешь, мальчик.
You don't know what you want boy
Ты не знаешь, чего ты хочешь, мальчик.
No more messing (fuckng) with my head
Хватит (черт возьми) играть с моей головой.
Gotta fight for what you have
Нужно бороться за то, что имеешь.
I know that Im a lot for a young boy to handle
Я знаю, что я слишком сложна для молодого парня.
My mouth goes faster than my brain
Мой язык работает быстрее, чем мой мозг.
My brain burns hotter than a candle and i know how
Мой мозг горит ярче свечи, и я знаю, как
And my lips can draw your lips to me
И мои губы могут притянуть к себе твои.
You have no idea what you walked away from
Ты понятия не имеешь, от чего ты отказался.
And you'll have no idea cause this door is closed shut
И ты не будешь иметь ни малейшего представления, потому что эта дверь закрыта наглухо.
You've wasted enough of my time and now
Ты потратил достаточно моего времени, а теперь
You gotta go ahead and figure out your life.
Ты должен идти вперед и разбираться со своей жизнью.
Even though i know it hurts because I love you.
Хоть я и знаю, что это больно, потому что я люблю тебя.
I'll be fine cause im resilient. Im fucking brilliant
Со мной все будет в порядке, потому что я стойкая. Я чертовски умная.
I wish you the best that you find
Я желаю тебе найти самую лучшую
Someone to heal you. Someone to Unpeel you
Ту, которая исцелит тебя. Ту, которая раскроет тебя.
Someone who you love and your mind can settle to.
Ту, которую ты любишь, и с которой твой разум может успокоиться.
Cause your mind changes quicker than the
Потому что твой разум меняется быстрее, чем
Chords in Miles Davis tune, no more crying over you
Аккорды в мелодии Майлза Дэвиса, хватит плакать по тебе.
Stops
Останавливается
I don't know what you want boy
Я не знаю, чего ты хочешь, мальчик.
You don't know what you want boy
Ты не знаешь, чего ты хочешь, мальчик.
Time to grow up be a man
Пора повзрослеть, быть мужчиной.
I'm not a toy in your hand
Я не игрушка в твоих руках.
I don't know what you want boy
Я не знаю, чего ты хочешь, мальчик.
You don't know what you want boy
Ты не знаешь, чего ты хочешь, мальчик.
No more messing (fucking) with my head
Хватит (черт возьми) играть с моей головой.
Gotta fight for what you have
Нужно бороться за то, что имеешь.
I don't know what you want boy
Я не знаю, чего ты хочешь, мальчик.
You don't know what you want boy
Ты не знаешь, чего ты хочешь, мальчик.
Time to grow up be a man
Пора повзрослеть, быть мужчиной.
I'm not a toy in your hand
Я не игрушка в твоих руках.
I don't know what you want boy
Я не знаю, чего ты хочешь, мальчик.
You don't know what you want boy
Ты не знаешь, чего ты хочешь, мальчик.
No more messing with my head
Хватит играть с моей головой.
Gotta fight for what you have
Нужно бороться за то, что имеешь.





Writer(s): Kimberly Barbosa


Attention! Feel free to leave feedback.