Never Wanted You More - Lily Moore translation in Russian

Never Wanted You More

Stood on your doorstep, hardest goodbye
Don't wanna go home yet for the first time
What were we thinking? Just you and I
We've both been drinking whiskey and I
Know we should be taking it slow

I've never wanted you more, take it from me
Maybe I'll never be sure, but you're all I see
Took my time to understand
The way you feel, just can't plan
And I'm still a little bit nervous
But all that I know is I've never wanted you more

Northern line's closed now, you said I could stay
I could sleep on your sofa, so you know I'm safe
'Cause I'm a little bit wasted, a little bit brave
If only for a minute you could know I feel the same
'Cause I know we should be taking it slow

I've never wanted you more, take it from me
Maybe I'll never be sure, but you're all I see
Took my time to understand
The way you feel, just can't plan
And I'm still a little bit nervous
But all that I know is I've never wanted you more

I've never wanted you more than this moment
So used to running away but I'm frozen
And I know it's late and the night's almost over
Before I go, I just want you to know that

I've never wanted you more than I do right here
And I've never been so damn sure that you're all I need

Стоял на твоем пороге, самое тяжелое прощание
Не хочу идти домой еще в первый раз
Что мы думали? Только ты и я
Мы оба пили виски, и я
Знайте, что мы должны делать это медленно

Я никогда не хотел тебя больше, возьми это у меня.
Может быть, я никогда не буду уверен, но ты все, что я вижу
Мне потребовалось время, чтобы понять
Как вы себя чувствуете, просто не можете планировать
И я все еще немного нервничаю
Но все, что я знаю, это то, что я никогда не хотел тебя больше

Северная линия сейчас закрыта, ты сказал, что я могу остаться
Я мог бы спать на твоем диване, чтобы ты знал, что я в безопасности.
Потому что я немного пьян, немного храбр
Если бы только на минуту, вы могли бы знать, что я чувствую то же самое
Потому что я знаю, что мы должны делать это медленно

Я никогда не хотел тебя больше, возьми это у меня.
Может быть, я никогда не буду уверен, но ты все, что я вижу
Мне потребовалось время, чтобы понять
Как вы себя чувствуете, просто не можете планировать
И я все еще немного нервничаю
Но все, что я знаю, это то, что я никогда не хотел тебя больше

Я никогда не хотел тебя больше, чем в этот момент
Так привык убегать, но я замерз
И я знаю, что уже поздно, и ночь почти закончилась
Прежде чем я уйду, я просто хочу, чтобы вы знали, что

Я никогда не хотел тебя больше, чем сейчас
И я никогда не был так чертовски уверен, что ты все, что мне нужно