Lyrics and translation Lilypichu - last cup of coffee
Someday
Un
jour
We'll
have
our
last
conversation
Nous
aurons
notre
dernière
conversation
And
drink
our
last
cup
of
coffee
Et
nous
boirons
notre
dernière
tasse
de
café
Someday
Un
jour
We
might
be
eighty
Nous
aurons
peut-être
quatre-vingts
ans
And
think
about
the
different
things
Et
nous
penserons
aux
différentes
choses
We
used
to
say
Que
nous
avions
l'habitude
de
dire
All
the
memories
of
you
Tous
les
souvenirs
de
toi
Will
just
become
a
ghost
Ne
deviendront
qu'un
fantôme
Of
a
smile
caught
in
the
wind
D'un
sourire
pris
dans
le
vent
Someday
(Someday)
Un
jour
(Un
jour)
It'll
be
the
last
day
Ce
sera
le
dernier
jour
One
day
Un
jour
It
could
be
over
Tout
pourrait
être
fini
The
moon
could
seem
far
away
La
lune
pourrait
paraître
loin
Despite
all
the
adventures
Malgré
toutes
les
aventures
That
we
promise
we'd
go
on
Que
nous
nous
sommes
promis
de
vivre
Again
and
again
Encore
et
encore
All
the
memories
of
you
Tous
les
souvenirs
de
toi
And
all
the
stories
Et
toutes
les
histoires
We
were
part
of
Dont
nous
faisions
partie
Lost
in
the
wind
Perdus
dans
le
vent
Someday
(Someday)
Un
jour
(Un
jour)
It'll
be
the
last
day
Ce
sera
le
dernier
jour
I
won't
forget
Je
n'oublierai
pas
How
it
feels
to
be
loved
Comment
ça
fait
d'être
aimé
To
be
remembered
D'être
souvenu
By
someone
as
special
as
you
Par
quelqu'un
d'aussi
spécial
que
toi
Someday
Un
jour
I
will
drink
Je
boirai
The
last
cup
of
coffee
La
dernière
tasse
de
café
With
a
smile
Avec
un
sourire
I
won't
forget
Je
n'oublierai
pas
How
it
feels
to
be
loved
Comment
ça
fait
d'être
aimé
To
be
remembered
D'être
souvenu
By
someone
as
special
as
you
Par
quelqu'un
d'aussi
spécial
que
toi
Someday
Un
jour
I
will
drink
Je
boirai
The
last
cup
of
coffee
La
dernière
tasse
de
café
With
a
smile
Avec
un
sourire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.